Which repository for documentation contributions?

I was thinking of making a contribution to the pyblosxom docs and
thought I should clone the repoitory on gitorious, commit my changes to
my clone and then send a merge request. But both the pyblosxom and  the
pyblosxom-web repositories contain copies of the documentation. Which
one should I use?

>From the commit logs, it looks as if changes have been committed to the
docs in pyblosxom repo and then later committed in the pyblosxom-web
repo, which suggests that the pyblosxom repo is the primary source for
the docs.

I think this is a problem, there should not be two different sources for
the docs.

------------------------------------------------------------------------------
Download new Adobe(R) Flash(R) Builder(TM) 4
The new Adobe(R) Flex(R) 4 and Flash(R) Builder(TM) 4 (formerly 
Flex(R) Builder(TM)) enable the development of rich applications that run
across multiple browsers and platforms. Download your free trials today!
http://p.sf.net/sfu/adobe-dev2dev