BOUCLE CONDITION conditionnée par des e spaces

Je ne pige pas. Ces deux bocles n'ont qu des espaces comme différence

	<BOUCLE_test(CONDITION){si #SELECTION_1|>{0}}>
		#SET{NUMCOL,#SELECTION_1}
	</BOUCLE_test>
	</B_test>
		#SET{NUMCOL,#CONFIG{zbox/cols}}
	<//B_test>

et


<BOUCLE_test(CONDITION){si 
#SELECTION_1|>{0}}>#SET{NUMCOL,#SELECTION_1}</BOUCLE_test></B_test>#SET{NUMCOL,#CONFIG{zbox/cols}}<//B_test>


Celle avec des espaces fonctionne comme je veux, à savoir si 
#SELECTION_1 a des donnés go go

Pourquoi ?

Gracias y felices.