Chaine de langue dans boucle objet

pierre laszczak <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.web.spip.devel
Message-ID <CAKNND-02w3+1uA4=rte9TLediO5M_fghH=nz3kSn0S4sigCQ-w@mail.gmail.com>
Hello,

Lorsque des chaines de langues sont situées à l'intérieur des boucles
objets celle-ci sont traduite dans la langue de la boucle et pas dans la
lang de l'interface?

ex:
<BOUCLE_test(ARTICLES}{0,1}><:chaine:><BOUCLE_test><:chaine:></B_test>

La chaine de langue n'est pas traduite de la même façon si situé dans la
boucle, hors boucle (ou partie conditionnel)

Est-ce que c'est un fonctionnement normal?
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.