Labels des saisies dans le back-office

Bonjour,

Sur un plugin réalisé avec La Fabrique on a un souci sur l'affichage 
des labels des champs dans le back-office, tous les labels ont un 
"display:none" ce qui rend l'affichage illisible (suite de contenu de 
champs sans explications).

Tous ces "label.label" sont dans un "div#wysiwyg" puis dans un div 
"div.ajaxblock.ajax-id-wysiwyg" puis dans un "div.champ.nom_du_champ" et 
ont dans un fichier de css avec un nom de cache une directive 
"display:none" ... Je n'ai pas encore trouvé le fichier qui est à 
l'origine de ça mais je me demandais s'il y avait quelque part un 
réglage pour altérer ce comportement (soit enlever le "display:none" 
soit ajouter une classe "afficher" qui contrecarre cet effacement ...

Accessoirement je me demande la raison de ce choix (à moins que ce soit 
nous qui l'ayons fait à l'insu de notre plein gré :-), afficher les 
contenus de 10 champs les uns à la suite des autres sans étiquette est 
juste inutile et illisible mais il y a probablement une raison ...

Merci pour toutes les pistes que vous pouvez nous donner !

--
Pierre