Re: [MACCAWS] Internationalisation and Language

In whatever language the kit is put, it must make sense in that language. 
Otherwise we'll get the equivalent of the pages in a Ricoh Laser Printer 
manual of about 1988 that told you how to cure a dirty back side.

Regards

John

At 19:20 22/07/02 +0100, Rick wrote:

>Tom Dell'Aringa wrote:
>Translators would of
> > course not take any "creative license" when translating! ;)
>
>Creative licence is a must, otherwise you might as well stuff everything via
>babelfish


John and Sandy Colby
http://www.colbyweb.co.uk
Geevor Mine http://www.geevor.com

No electrons were harmed in the creation, transmission or reading of this 
email. However, many were excited and some may well have enjoyed the experience.