SF.net SVN: phpwiki:[10718] trunk/locale

vargenau--- via phpwiki-checkins <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.web.wiki.phpwiki.checkins
Message-ID <[email protected]>
Revision: 10718
          http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10718
Author:   vargenau
Date:     2021-12-01 16:39:02 +0000 (Wed, 01 Dec 2021)
Log Message:
-----------
Update French translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/po/de.po
    trunk/locale/po/es.po
    trunk/locale/po/fr.po
    trunk/locale/po/it.po
    trunk/locale/po/ja.po
    trunk/locale/po/nl.po
    trunk/locale/po/phpwiki.pot
    trunk/locale/po/sv.po
    trunk/locale/po/zh.po
    trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo

Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/po/de.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/de.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/de.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <[email protected]>, Carsten Klapp "
 "<[email protected]>, Helmer Pardun <pardunpress@t-online."

Modified: trunk/locale/po/es.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/es.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/es.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
 "Last-Translator: Pablo Roca <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/fr.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-22 21:10+0200\n"
 "Last-Translator: Pierrick Meignen <[email protected]>, Roland "
 "Trique <[email protected]>, Stéphane Gourichon <stephane.gourichon@lip6."
@@ -145,7 +145,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Unsupported argument: %s=%s"
-msgstr "Argument non supporté: %s=%s"
+msgstr "Argument non supporté : %s=%s"
 
 #, php-format
 msgid "BackLinks for %s"
@@ -604,7 +604,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Cannot create directory “%s”"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire : « %s »"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire « %s »"
 
 #, php-format
 msgid "Created directory “%s” for the page dump..."
@@ -2030,7 +2030,8 @@
 msgstr ""
 
 msgid "ModeratedPage Notification Error: Couldn't send e-mail"
-msgstr "Erreur lors des notifications de page: impossible d'envoyer"
+msgstr ""
+"Erreur lors des notifications de page : impossible d'envoyer le courriel"
 
 #, php-format
 msgid "%s approved your wiki action from %s"
@@ -2698,7 +2699,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Recursive redirect to self: “%s”"
-msgstr "Redirection récursive vers soi-même: « %s »"
+msgstr "Redirection récursive vers soi-même : « %s »"
 
 msgid "Double redirect not allowed."
 msgstr "La double redirection est interdite."
@@ -2848,7 +2849,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "(max. recursion level: %d)"
-msgstr "(niveau maximum de récursivité: %d)"
+msgstr "(niveau maximum de récursivité : %d)"
 
 msgid "Check the spelling of a page and make suggestions."
 msgstr "Vérifier l'orthographe d'une page et faire des suggestions."
@@ -2936,7 +2937,7 @@
 msgstr "page en cache :"
 
 msgid "cached versiondata:"
-msgstr "version bufferisée :"
+msgstr "version en cache :"
 
 #, php-format
 msgid "%d pages"
@@ -3005,7 +3006,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Total of %d themes: "
-msgstr "%d thèmes au total: "
+msgstr "%d thèmes au total : "
 
 msgid "Current theme"
 msgstr "Mon thème"
@@ -3243,7 +3244,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Files with extension %s are not allowed."
-msgstr "%s: extension interdite."
+msgstr "Les fichiers avec l'extension %s ne sont pas autorisés."
 
 #, php-format
 msgid "Only files with the extension %s are allowed."
@@ -4875,7 +4876,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Google:%s"
-msgstr "Google: %s"
+msgstr "Google : %s"
 
 msgid "Sign Out"
 msgstr "Se déconnecter"
@@ -4904,7 +4905,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Plugin %s: undefined"
-msgstr "Greffon %s: non défini"
+msgstr "Greffon %s : non défini"
 
 msgid "Related Links"
 msgstr "Liens connexes"
@@ -5035,7 +5036,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Couldn't connect to %s"
-msgstr "Impossible d'établir une connexion à la base de données : %s"
+msgstr "Impossible d'établir une connexion à la base de données %s"
 
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Appliquer les changements"
@@ -5356,7 +5357,8 @@
 #, php-format
 msgid ""
 "In total there are %d user sessions online: %d registered and %d guests."
-msgstr "Au total: %d utilisateurs en ligne: %d enregistrés et %d invités."
+msgstr ""
+"Au total il y a %d utilisateurs en ligne : %d enregistrés et %d invités."
 
 #, php-format
 msgid "Most users ever online was %d at %s."
@@ -5622,7 +5624,7 @@
 msgstr "Cette version de la page n'existe pas."
 
 msgid "Warning: leaving the page will lose all your modifications!"
-msgstr "Attention: quitter cette page annulera toutes vos modifications !"
+msgstr "Attention : quitter cette page annulera toutes vos modifications !"
 
 msgid "Make the page public?"
 msgstr "Rendre la page publique ?"

Modified: trunk/locale/po/it.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/it.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/it.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-12 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Bonifati ant[(at)]monitor.deis.unical.it\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/ja.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/ja.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-07 09:01+0900\n"
 "Last-Translator: Tadashi Jokagi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"

Modified: trunk/locale/po/nl.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/nl.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/nl.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"

Modified: trunk/locale/po/phpwiki.pot
===================================================================
--- trunk/locale/po/phpwiki.pot	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/phpwiki.pot	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki-1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-14 17:51-0500\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"

Modified: trunk/locale/po/sv.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/sv.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/sv.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
 "Last-Translator: Jon Åslund <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/zh.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/zh.po	2021-12-01 16:18:35 UTC (rev 10717)
+++ trunk/locale/po/zh.po	2021-12-01 16:39:02 UTC (rev 10718)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-30 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 17:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-21 10:08+0800\n"
 "Last-Translator: DruryL <[email protected]>\n"
 "Language-Team: DruryL <[email protected]>\n"

Modified: trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.



_______________________________________________
phpwiki-checkins mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpwiki-checkins
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.