EduploneTest/i18n eduplonetest.pot,1.2,1.3
Nils Haagen <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.web.zope.eduplone.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Update of /cvsroot/eduplone/EduploneTest/i18n In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv7336/i18n Modified Files: eduplonetest.pot Log Message: fixed HTML for i18ndude, new .pot Index: eduplonetest.pot =================================================================== RCS file: /cvsroot/eduplone/EduploneTest/i18n/eduplonetest.pot,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -C2 -d -r1.2 -r1.3 *** eduplonetest.pot 9 Oct 2004 13:21:06 -0000 1.2 --- eduplonetest.pot 13 Nov 2004 11:16:45 -0000 1.3 *************** *** 5,9 **** msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" ! "POT-Creation-Date: 2004-10-04 22:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" --- 5,9 ---- msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" ! "POT-Creation-Date: 2004-11-13 11:04+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" *************** *** 18,22 **** "Domain: eduplone\n" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <input i18n:attributes="value" name="verifyTestMembers" type="submit" value=" Accept "/> msgid " Accept " --- 18,22 ---- "Domain: eduplone\n" ! #: eduplone_students.pt #. <input i18n:attributes="value" name="verifyTestMembers" type="submit" value=" Accept "/> msgid " Accept " *************** *** 24,28 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <input i18n:attributes="value" name="dismissTestMembers" type="submit" value=" Reject "/> msgid " Reject " --- 24,28 ---- ! #: eduplone_students.pt #. <input i18n:attributes="value" name="dismissTestMembers" type="submit" value=" Reject "/> msgid " Reject " *************** *** 30,34 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <input i18n:attributes="value" type="submit" value="Enter"/> msgid "Enter" --- 30,34 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <input i18n:attributes="value" type="submit" value="Enter"/> msgid "Enter" *************** *** 36,40 **** ! #: ./skins/EduploneTest/batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_end_item"> #. Finish --- 36,40 ---- ! #: batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_end_item"> #. Finish *************** *** 44,48 **** ! #: ./skins/EduploneTest/batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_next_item"> #. Next item --- 44,48 ---- ! #: batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_next_item"> #. Next item *************** *** 52,56 **** ! #: ./skins/EduploneTest/batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_pagenumber" tal:condition="batch/navlist" tal:omit-tag=""> #. This is page --- 52,56 ---- ! #: batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_pagenumber" tal:condition="batch/navlist" tal:omit-tag=""> #. This is page *************** *** 63,67 **** ! #: ./skins/EduploneTest/batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_previous_item"> #. Previous item --- 63,67 ---- ! #: batch_parent_macros.pt #. <span i18n:translate="batch_previous_item"> #. Previous item *************** *** 71,75 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <div i18n:translate="description_eduplone_students"> #. If you want the users to participate in the test, select them on the left side and then push the button ">>". --- 71,75 ---- ! #: eduplone_students.pt #. <div i18n:translate="description_eduplone_students"> #. If you want the users to participate in the test, select them on the left side and then push the button ">>". *************** *** 80,111 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_answer" valign="top"> #. Answer: #. </td> #. <td i18n:translate="label_answer"> #. Answer #. </td> msgid "label_answer" msgstr "Answer:" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_answer_alternatives"> #. Answer alternatives #. </td> msgid "label_answer_alternatives" msgstr "Answer alternatives" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_testingResults.pt ! #. <span i18n:translate="label_answers"> ! #. Answers ! #. </span> ! msgid "label_answers" ! msgstr "Answers" ! ! ! #: ./skins/EduploneTest/task_view.pt #. <small i18n:translate="label_correct"> #. correct --- 80,106 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_answer" valign="top"> #. Answer: #. </td> + #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_answer"> #. Answer #. </td> + ## 4 more: eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt msgid "label_answer" msgstr "Answer:" ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_answer_alternatives"> #. Answer alternatives #. </td> + ## 4 more: eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt msgid "label_answer_alternatives" msgstr "Answer alternatives" ! #: task_view.pt #. <small i18n:translate="label_correct"> #. correct *************** *** 115,119 **** ! #: ./skins/EduploneTest/task_view.pt #. <small i18n:translate="label_incorrect"> #. incorrect --- 110,114 ---- ! #: task_view.pt #. <small i18n:translate="label_incorrect"> #. incorrect *************** *** 123,127 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_instructions" valign="top"> #. Instructions: --- 118,122 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_instructions" valign="top"> #. Instructions: *************** *** 131,135 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <span i18n:translate="label_new_score"> #. New score: --- 126,130 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <span i18n:translate="label_new_score"> #. New score: *************** *** 139,143 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question" valign="top"> #. Question: --- 134,138 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question" valign="top"> #. Question: *************** *** 147,151 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_score"> #. Score: --- 142,146 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_score"> #. Score: *************** *** 155,159 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_title"> #. Question title: --- 150,154 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_title"> #. Question title: *************** *** 163,167 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_type"> #. Question type: --- 158,162 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_question_type"> #. Question type: *************** *** 171,175 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <small i18n:translate="label_results_and_users"> #. Results and users: --- 166,170 ---- ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <small i18n:translate="label_results_and_users"> #. Results and users: *************** *** 179,223 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_student_list"> ! #. Student list #. </b> msgid "label_student_list" ! msgstr "Student list" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_testingResults.pt #. <span i18n:translate="label_total_available_score"> #. Total available: #. </span> msgid "label_total_available_score" msgstr "Total available:" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_user_answer"> #. User answer #. </td> msgid "label_user_answer" msgstr "User answer" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_user_list"> ! #. User list #. </b> msgid "label_user_list" ! msgstr "User list" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_user_score"> #. User score: #. </td> msgid "label_user_score" msgstr "User score:" ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_waiting_users_list"> #. Users waiting for approval --- 174,287 ---- ! #: task_view.pt ! #. <span i18n:translate="label_score_for_this_task"> ! #. possible score for this Task: ! #. </span> ! msgid "label_score_for_this_task" ! msgstr "possible score for this Task:" ! ! ! #: eduplone_testingResults_global.pt ! #. <th i18n:translate="label_score_percent"> ! #. <b> ! #. Percent ! #. </b> ! #. </th> ! msgid "label_score_percent" ! msgstr "<b>Percent</b>" ! ! ! #: eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_student_list"> ! #. User list #. </b> msgid "label_student_list" ! msgstr "User list" ! #: eduplone_testingResults_global.pt ! #. <th i18n:translate="label_totalScore"> ! #. <b> ! #. Score (total) ! #. </b> ! #. </th> ! ## 1 more: eduplone_testingResults.pt ! msgid "label_totalScore" ! msgstr "<b>Score (total)</b>" ! ! ! #: eduplone_testingResults.pt #. <span i18n:translate="label_total_available_score"> #. Total available: #. </span> + #: test_environment_feedback.pt + #. <span i18n:translate="label_total_available_score"> + #. Total available Score: + #. </span> msgid "label_total_available_score" msgstr "Total available:" ! #: eduplone_scoreOverride.pt ! #. <td i18n:translate="label_user"> ! #. User: ! #. </td> ! #: eduplone_testingResults_global.pt ! #. <th i18n:translate="label_user"> ! #. <b> ! #. User ! #. </b> ! #. </th> ! ## 1 more: eduplone_testingResults.pt ! msgid "label_user" ! msgstr "User:" ! ! ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_user_answer"> #. User answer #. </td> + ## 4 more: eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt, eduplone_scoreOverride.pt msgid "label_user_answer" msgstr "User answer" ! #: eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_user_list"> ! #. Student list #. </b> msgid "label_user_list" ! msgstr "Student list" ! #: eduplone_testingResults_global.pt ! #. <span i18n:translate="label_user_results_detail"> ! #. Ergebnisse der Teilnehmer pro Frage ! #. </span> ! msgid "label_user_results_detail" ! msgstr "Ergebnisse der Teilnehmer pro Frage" ! ! ! #: eduplone_testingResults.pt ! #. <span i18n:translate="label_user_results_global"> ! #. bersicht der Ergebnisse ! #. </span> ! msgid "label_user_results_global" ! msgstr "bersicht der Ergebnisse" ! ! ! #: eduplone_scoreOverride.pt #. <td i18n:translate="label_user_score"> #. User score: #. </td> + #: test_environment_feedback.pt + #. <span i18n:translate="label_user_score"> + #. TeilnehmerPunkte: + #. </span> msgid "label_user_score" msgstr "User score:" ! #: eduplone_students.pt #. <b i18n:translate="label_waiting_users_list"> #. Users waiting for approval *************** *** 227,231 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_contents.pt #. <th i18n:translate="listingheader_answer_items" tal:attributes="class python:nosortclass"> #. (Answer-)Items --- 291,295 ---- ! #: test_environment_contents.pt #. <th i18n:translate="listingheader_answer_items" tal:attributes="class python:nosortclass"> #. (Answer-)Items *************** *** 235,239 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_contents.pt #. <th i18n:translate="listingheader_score_available" tal:attributes="class python:nosortclass"> #. Score available --- 299,303 ---- ! #: test_environment_contents.pt #. <th i18n:translate="listingheader_score_available" tal:attributes="class python:nosortclass"> #. Score available *************** *** 243,247 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_cannot_participate" tal:condition="python: currentUserState == -1"> #. You cannot participate at the test since the teacher did not list you for it. --- 307,327 ---- ! #: test_environment_contents.pt ! #. <th i18n:translate="listingheader_type" tal:attributes="class python:nosortclass"> ! #. Type ! #. </th> ! msgid "listingheader_type" ! msgstr "Type" ! ! ! #: task_view.pt ! #. <span i18n:translate="score_total"> ! #. total ! #. </span> ! msgid "score_total" ! msgstr "total" ! ! ! #: test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_cannot_participate" tal:condition="python: currentUserState == -1"> #. You cannot participate at the test since the teacher did not list you for it. *************** *** 251,255 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <a i18n:translate="text_click_here" tal:attributes="href python:here.fixedObjectValues()[0].absolute_url() + '/task_view'"> #. Click here to start. --- 331,339 ---- ! #: test_environment_listing.pt ! #. <a i18n:translate="text_click_here" tal:attributes="href python: here.fixedObjectValues()[0].absolute_url() + '/task_view'"> ! #. Click here to start. ! #. </a> ! #: test_environment_listing.pt #. <a i18n:translate="text_click_here" tal:attributes="href python:here.fixedObjectValues()[0].absolute_url() + '/task_view'"> #. Click here to start. *************** *** 259,269 **** ! #: ./skins/EduploneTest/eduplone_fillgap_edit.pt #. <span i18n:translate="text_gap"> ! #. every word is a link. click on one to generate a gap. #. <br/> #. <br/> ! #. red words are allready existing gaps. they will bring you ! #. to the edit-form of the answer. #. <br/> #. <br/> --- 343,361 ---- ! #: test_environment_listing.pt ! #. <a i18n:translate="text_click_here_new_window" tal:attributes="href python:'#'; onClick python:'javascript:startTest(\'' + here.fixedObjectValues()[0].absolute_url() + '/task_view\')'"> ! #. Click here to start in a new Window. ! #. </a> ! msgid "text_click_here_new_window" ! msgstr "Click here to start in a new Window." ! ! ! #: eduplone_fillgap_edit.pt #. <span i18n:translate="text_gap"> ! #. every word is a link. click on one to generate a gap. #. <br/> #. <br/> ! #. red words are allready existing gaps. they will bring you ! #. to the edit-form of the answer. #. <br/> #. <br/> *************** *** 273,277 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <a i18n:translate="text_here_text" tal:attributes="href python:here.absolute_url() + '/applyForTest'"> #. here --- 365,369 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <a i18n:translate="text_here_text" tal:attributes="href python:here.absolute_url() + '/applyForTest'"> #. here *************** *** 281,285 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_logged_in_message"> #. You are logged in as --- 373,377 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_logged_in_message"> #. You are logged in as *************** *** 289,293 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_not_approved" tal:condition="python: currentUserState == 1"> #. You have applied for doing the test as a participant. Before you are allowed to do --- 381,385 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_not_approved" tal:condition="python: currentUserState == 1"> #. You have applied for doing the test as a participant. Before you are allowed to do *************** *** 298,302 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_participate"> #. This test has been decided to be public. --- 390,394 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_participate"> #. This test has been decided to be public. *************** *** 310,314 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_test_not_public" tal:condition="python: here['public'] != 1"> #. This test is not public. --- 402,406 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <div i18n:translate="text_test_not_public" tal:condition="python: here['public'] != 1"> #. This test is not public. *************** *** 320,332 **** ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_test_started"> #. The test has begun. #. </span> msgid "text_test_started" msgstr "The test has begun." ! #: ./skins/EduploneTest/test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_you_are_participant"> #. You are the participant of the test. --- 412,425 ---- ! #: test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_test_started"> #. The test has begun. #. </span> + ## 1 more: test_environment_listing.pt msgid "text_test_started" msgstr "The test has begun." ! #: test_environment_listing.pt #. <span i18n:translate="text_you_are_participant"> #. You are the participant of the test. *************** *** 335,462 **** msgstr "You are the participant of the test." ! msgid "label_answer" ! msgstr "Answer" ! ! msgid "help_answer" ! msgstr "Answer - alternative" ! ! msgid "label_correct_answer" ! msgstr "Correct answer" ! ! msgid "help_correct_answer_fillgap" ! msgstr "Enter the correct answers. Each term in one line, please..." ! ! msgid "help_correct_answer_matching" ! msgstr "Answer" ! ! msgid "help_correct_answer_multichoice" ! msgstr "Is this answer correct?" ! ! msgid "help_correct_answer_singlechoice" ! msgstr "Is this answer correct?" ! ! msgid "help_correct_answer_texttask" ! msgstr "Enter the terms the text should contain. They will be highlighted in appraisal. Each term in one line, please..." ! ! msgid "label_end_date" ! msgstr "End date" ! ! msgid "help_end_date" ! msgstr "The test ends at" ! ! msgid "label_challenge" ! msgstr "Chalenge" ! ! msgid "help_challenge" ! msgstr "Show as task on left side?" ! ! msgid "label_challenges" ! msgstr "Challenges" ! ! msgid "help_challenges" ! msgstr "Enter the challenges. Each term in one line." ! ! msgid "label_image" ! msgstr "Image" ! ! msgid "help_image" ! msgstr "Select the image to be added by clicking the 'Browse' button." ! ! msgid "label_instruction" ! msgstr "Instructions" ! ! msgid "help_instruction" ! msgstr "Instructions, which appears under question" ! ! msgid "label_key" ! msgstr "Key" ! ! msgid "help_key" ! msgstr "Key" ! ! msgid "label_public_test" ! msgstr "Public test" ! ! msgid "help_public_test" ! msgstr "Registered portal member can participate in the test" ! ! msgid "label_question" ! msgstr "Question" ! ! msgid "help_question" ! msgstr "Enter question" ! ! msgid "label_score" ! msgstr "Score" ! ! msgid "help_score" ! msgstr "Score for this questions" ! ! msgid "label_show_results" ! msgstr "Show the result" ! ! msgid "help_show_results" ! msgstr "Final result visible to the user" ! ! msgid "label_show_score" ! msgstr "Show score" ! ! msgid "help_show_score" ! msgstr "Show the maximum points achievable" ! ! msgid "label_start_date" ! msgstr "Start date" ! ! msgid "help_start_date" ! msgstr "The test starts at" ! ! msgid "label_strict" ! msgstr "Strict" ! ! msgid "help_strict" ! msgstr "Strict evaluation" ! ! msgid "label_test_description" ! msgstr "Description" ! ! msgid "help_test_description" ! msgstr "Exam description" ! ! msgid "label_text_or_dropdown" ! msgstr "Task type" ! ! msgid "help_text_or_dropdown" ! msgstr "Either text or dropdown." ! ! msgid "label_base_text" ! msgstr "Base text" ! ! msgid "help_base_text" ! msgstr "Please enter the sentence to be asked for completing a missing words (gaps)" ! ! msgid "label_validate_users" ! msgstr "Confirm the user" ! msgid "help_validate_users" ! msgstr "Users that listed them themselves have first to be confirmed by the teacher (only for a public test)" --- 428,451 ---- msgstr "You are the participant of the test." ! #- Removed msgids: ! # ! #- Added msgids: ! # batch_previous_item batch_next_item batch_end_item batch_pagenumber ! # text_gap label_results_and_users label_user label_question_type ! # label_question_title label_answer label_question label_instructions ! # label_question_score label_user_score label_answer_alternatives ! # label_user_answer label_new_score description_eduplone_students ! # label_student_list label_user_list label_waiting_users_list ! # " Accept " " Reject " label_user_results_detail label_totalScore ! # label_score_percent label_total_available_score ! # label_user_results_global label_score_for_this_task score_total ! # label_correct label_incorrect listingheader_type ! # listingheader_answer_items listingheader_score_available ! # text_logged_in_message text_cannot_participate text_not_approved ! # text_you_are_participant text_test_started text_click_here ! # text_click_here_new_window text_participate text_here_text Enter ! # text_test_not_public + #- Added msgids by merging file None: + # ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by: InterSystems CACHE FREE OODBMS DOWNLOAD - A multidimensional database that combines robust object and relational technologies, making it a perfect match for Java, C++,COM, XML, ODBC and JDBC. www.intersystems.com/match8