Re: languageIndependent klappt nicht

Jan Ulrich Hasecke <[email protected]> Fri, 6 Mar 2009 15:02:10 +0100

Newsgroups	gmane.comp.web.zope.german
Message-ID	<[email protected]>

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Am 06.03.2009 um 14:59 schrieb Andreas Gabriel:
>
> Komisch, in der FAQ.txt steht:
>
>
> Can I have fields that are language independent?
>   Yes. Look at the example types for the 'languageIndependent' schema
>   definitions. Ideal for stuff like dates and names, where all
>   translations should have the same text. The values that are
>   language independent can only be edited in the canonical item, not  
> in
>   the translations.
>
>

Ich denke, das bezieht sich nur auf die erste Erzeugung der  
Übersetzung. Ich glaube nicht, dass die entsprechenden Felder  
sozusagen Verweise auf die Ursprungsfelder sind.

juh
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.9 (Darwin)

iEYEARECAAYFAkmxLOYACgkQPUzUEFbILMSKCgCgudCzr9V6KsZk3M4IZYMSkgRF
jAcAn3TOKTXc5PC9N/LAJ9UwChiqSqCO
=qBa8
-----END PGP SIGNATURE-----


_______________________________________________
zope mailing list
[email protected]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope