"Juli statt July": lokalisierte Ausgabe von DateTime.Month() in plone

Jens Nachtigall <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.web.zope.german
Message-ID <[email protected]>
Hallo,

habe für einen Artikel als Freigabedatum 30. Juli (deutsch). Folgendes page template
gibt allerdings "30 July" (englischer Monat) zurück. Wie kann ich die lokalisierte Variante 
von DateTime().Month kriegen?

<div tal:define="item_start  context/EffectiveDate;
                  item_day  python: DateTime(item_start).day();
                  item_month  python: DateTime(item_start).Month();">
        <div>
            Artikel erscheint am <span tal:replace="python: str(item_day) + '. ' + item_month">Veroeffentlichungsdatum</span>.
        </div>
<div>

System ist Plone 3.2

Grüße,
Jens



_______________________________________________
zope mailing list
[email protected]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.