Plone und die Zeitzonen oder deren Deaktivierung

Hallo allerseits,

es geht um eine Website für internationales Publikum. Insbesondere sind
auch die Editoren international und geben u.a. Events ein. In unserem
Fall beißt sich das mit der Zeitzonen-Unterstützung.

Beispiel: Ein "Editor" aus Deutschland veröffentlicht, dass seine Firma
vom 10.02.2011 10 Uhr bis zum zum 15.02.2011 18 Uhr auf einer Messe in
New York zu finden ist. Damit meint er intuitiv Ortszeit und zwar New
Yorker Zeit.
Ein "Viewer" aus Japan würde natürlich beim Lesen ebenfalls erwarten,
dass ein New Yorker Termin in New Yorker Zeit ausgewiesen ist. Wenn es
dumm läuft, stimmt nicht nur die Uhrzeit, sondern auch der Tag nicht.

Fazit: Eine Umrechnung von benutzerlokaler Zeit bzw. in benutzerlokale
Zeit macht in unserem Fall keinen Sinn.

Ich suche nun einen Ausweg oder zur Not auch einen Hack. Könnte man
nicht "faken", dass jeder Benutzer die Zeitzone GMT hat?

Danke für Tipps

Michael


_______________________________________________
zope mailing list
[email protected]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope