Kriterien einer Plone-Kollektion als searchResults-Parameter ausgeben

Hallo,

mittels plone kann man sich ja bequem die Kriterien für eine Kollektion
zusammenklicken, die ja nicht viel mehr als eine Suche im portal_catalog
ist. Gibt es eine Möglichkeit, wie ich mir diese Kriterien als string
wie er für eine Suche via
portal_catalog.searchResults(review_state = 'xxx', Subject = ... usw.
anzeigen lassen kann?

Hintergrund ist, dass ich für ein page template eine Suche mache. Via
Kollektion habe ich die i.d.R. in null komma nix zusammengeklickt, komme
aber via searchResults nicht drauf, was ich wie genau eingeben muss.
Gibt es da irgendwas wie myplone/mycollektion/printcriteria_as_string
o.ä. workaround?

Grüße,
jens


_______________________________________________
zope mailing list
[email protected]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope