Re: [ZIZope] zope e plone book in italiano

Alle giovedì 20 dicembre 2007, SauZheR at gOOgle ha scritto:
> secondo voi e' proponibile una traduzione del libro di Aspeli?
> Mi potrei impegnare nella cosa.

Io glielo avevo già chiesto, ma la questione non riguarda lui bensì scelte 
editoriali.
Quello è un libro commerciale, non puoi tradurre una riga senza 
l'autorizzazione dell'editore.
Che per ora non era interessato ad una traduzione italiana.

Tutt'altro discorso era quello di trattare gli stessi argomenti in italiano.

Fabry


>
> 2007/12/19, Yuri <[email protected]>:
> > Paolo Melchiorre wrote:
> > > Il 19/12/2007 10:02, Ermanno Gnan ha scritto:
> > >> http://wiki.zope.org/zope2/ZopeBook
> > >>
> > >> Il giorno 19/dic/07, alle ore 09:56, Yuri ha scritto:
> > >>> dove sono gli zope e plone book in italiano? :)
> > >>>
> > > > Qui trovi il link a zope 3 + i libri zope 2
> > > > In italiano sinceramente non so... :-D
> > >
> > > PloneBook Italiano
> > > http://old.zope.it/Members/lallo/plone/pbithtml
> > >
> > > Zope Book Italiano
> > > http://www.linuxtrent.it/documentazione/old-doc/wikitraduzioni/ZopeBook
> >
> > mancano le versioni monolitiche e in capitoli, la pdf è per Zope 2.6...
> >
> > Meglio quella in inglese :)
> >
> > C'è un progetto per Plone 3?
> >
> > > Ciao
> >
> > _______________________________________________
> > Zope mailing list
> > [email protected]
> > http://lists.zope.it/cgi-bin/mailman/listinfo/zope



-- 
Fabrizio Reale                               [email protected]
Redomino S.r.l.                 Largo Valgioie 14 - 10146 Torino - Italy
Tel: +39 011 7499875 - Fax: +39 011 3716911     http://www.redomino.com/

_______________________________________________
Zope mailing list
[email protected]
http://lists.zope.it/cgi-bin/mailman/listinfo/zope