Re: internationalization of actions or other genericSetup stuff

In Plone < 4, please don't include a po file for the plone domain in
the locales directory, it will indeed overwrite the one of Plone.

I know I had problem with using i18n/plone-fr.po, so be sure to prefix
with a name like i18n/mytheme-plone-fr.po. The Domain header should be
"plone" in the po file.

Vincent


On Tue, May 25, 2010 at 5:03 PM, floseries <fritz-hTRtVMIjxIMk+I/[email protected]> wrote:
>
> Hi Vincent,
>
> thanks for the hints.
>
> Now I try to integrate this into mytheme.
> But I get nothing or change everything:
>
> For the actions.xml I'm using i18n:domain="plone".
>
> Adding .pot and .po files to directory i18n in mytheme has no effects.
> Adding plone.pot und plone.po to locales directory and subs leads to the
> effect that only the one title changes and all others are in English.
> plone.po seems to be completely overwritten.
>
> Using in actions.xml i18n:domain="mytheme" and adding to locales
> plone-mytheme.pot and plone-mytheme.po takes no effect.
>
> Tried to find tutorials on this topic, but none of those will give me help
> for this problem.
>
> -fl
> --
> View this message in context: http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/internationalization-of-actions-or-other-genericSetup-stuff-tp5079826p5098867.html
> Sent from the Internationalization mailing list archive at Nabble.com.
>
> ------------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Plone-i18n mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
>

------------------------------------------------------------------------------