Re: Transifex status

Vincent Fretin <[email protected]> Thu, 5 May 2011 13:08:39 +0200
Newsgroups gmane.comp.web.zope.plone.internationalization
Message-ID <[email protected]>
On Tue, May 3, 2011 at 3:22 PM, Jan Ulrich Hasecke <juhasecke-gM/[email protected]
> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> On 03.05.11 15:12, toutpt wrote:
> > Not now juh but it was the case before transifex 1.0. Now transifex
> > don't do auto commit. So the package maintainer need to pull
> > translations from transifex to the source code with
> > transifex-client.
> >
> > The main issue we have is we can't merge translations, so a team need
> > to be 100% on transifex or not at all (stay with svn).
>
> Thanks for the clarification, Jean-Michel. Is this a svn issue which can
> be solved by using a DVCS?
>
> Does anyone know how Launchpad translations work?
>

Hi,

When we looked at it, launchpad used a bzr repository, we couldn't use plone
svn directly.
So in the end, it's the same complexity, we need to retrieve the po files
from the tool and commit them in plone svn.
I will do it manually or write a script that did it on a regular basis,
every week for example.

Vincent

------------------------------------------------------------------------------
WhatsUp Gold - Download Free Network Management Software
The most intuitive, comprehensive, and cost-effective network 
management toolset available today.  Delivers lowest initial 
acquisition cost and overall TCO of any competing solution.
http://p.sf.net/sfu/whatsupgold-sd

_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n