Re: Updated Slovenian translation for Plone 5.2

--===============5168755601477952682==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000db031a05921a6196"

--000000000000db031a05921a6196
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,

Note that this mailing-list is not really active anymore. We now use the
forum https://community.plone.org/c/development/i18nl10n

The best way to include the updated translations and ask for a review is to
do a PR against plone.app.locales master
https://github.com/collective/plone.app.locales
and write a message on the forum.
You have some documentation on how to contribute to translations here:
https://docs.plone.org/develop/plone/i18n/contribute_to_translations.html
If there is no comments after a few days on the PR, I'd happily merge it
and be sure the translations are synced and released in next version.

Regards
Vincent Fretin

On Sun, Sep 8, 2019 at 8:15 AM Matja=C5=BE Jeran <[email protected]> wr=
ote:

> Since my first translation in 2015 I just updated and tested teh
> Slovenian translation for version 5.2.
>
> I also found some spell checking errors in the English part and some
> cases where the prepararation of strings for translation seem to be
> incomplete.
>
> Please send intructions how to send the .po files.
>
> Thanks and regards
> Matja=C5=BE
>
>
>
> _______________________________________________
> Plone-i18n mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
>

--000000000000db031a05921a6196
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr">Hi,<div><br><div>Note that this mailing-l=
ist is not really active anymore. We now use the forum=C2=A0<a href=3D"http=
s://community.plone.org/c/development/i18nl10n">https://community.plone.org=
/c/development/i18nl10n</a><br></div><div><br></div><div>The best way to in=
clude the updated translations and ask for a review is to do a PR against p=
lone.app.locales master=C2=A0</div><div><a href=3D"https://github.com/colle=
ctive/plone.app.locales">https://github.com/collective/plone.app.locales</a=
><br></div><div>and write a message on the forum.</div><div>You have some d=
ocumentation on how to contribute to translations here:<br><a href=3D"https=
://docs.plone.org/develop/plone/i18n/contribute_to_translations.html">https=
://docs.plone.org/develop/plone/i18n/contribute_to_translations.html</a></d=
iv><div>If there is no comments after a few days on the PR, I&#39;d happily=
 merge it and be sure the translations are synced and released in next vers=
ion.</div><div><br></div><div>Regards</div><div><div><div dir=3D"ltr" class=
=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr">Vi=
ncent Fretin</div></div></div></div></div></div><br><div class=3D"gmail_quo=
te"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">On Sun, Sep 8, 2019 at 8:15 AM Ma=
tja=C5=BE Jeran &lt;<a href=3D"mailto:[email protected]">matjaz.jeran@a=
mis.net</a>&gt; wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"=
margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-lef=
t:1ex">Since my first translation in 2015 I just updated and tested teh<br>
Slovenian translation for version 5.2.<br>
<br>
I also found some spell checking errors in the English part and some<br>
cases where the prepararation of strings for translation seem to be<br>
incomplete.<br>
<br>
Please send intructions how to send the .po files.<br>
<br>
Thanks and regards<br>
Matja=C5=BE<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Plone-i18n mailing list<br>
<a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">Plone=
[email protected]</a><br>
<a href=3D"https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n" rel=3D"=
noreferrer" target=3D"_blank">https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/=
plone-i18n</a><br>
</blockquote></div></div>

--000000000000db031a05921a6196--


--===============5168755601477952682==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline


--===============5168755601477952682==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n

--===============5168755601477952682==--