FR translation

Joaquin <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.web.zope.silva.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi everybody,
Silva 1.2 works very well, I appreciate.
Enclosed the first french version tested and fonctionning correctly.
Some translations were adapted.
It would be necessary to perform translation,senses or mistakes.
For cases where reasonnable doubts are present, a comment on english and french is done.

Feel you free to ask for changes, if necessary.
Voilà ma contribution.

Joaquin POMBAR

P.S/ I need to translate kupu and formulator, some help would be appreciate.!

-------------- next part --------------
attachment
Name: silva-fr.po
Type: application/octet-stream
Size: 188973

_______________________________________________
silva-dev mailing list
silva-dev-IAPFreCvJWM6s/[email protected]
http://lists.infrae.com/mailman/listinfo/silva-dev
silva-fr.po (text/plain, 184.6 KB) - not displayed
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.