Re: Frisian translation

On Sun, 14 Jun 2015 at 20:05:00 +0200, Alwin wrote:
> Hi,
> 
> Because it was pretty easy to translate and fun to do, I finished
> this translation based on the Dutch language files already in Window
> Maker. The structure of the sentences are mostly the same as in
> Dutch, so I could use search & replace a lot. The Fryske Akademy has
> got some very good translation tools and error checking online,
> which helped debugging it. For the rest I followed my own (mainly
> passive, but good) knowledge of Frisian.
> 
> Frisian is the closest little cousin of the English language
> (according to Wikipedia), and it's the mother language of Doutzen
> Kroes. Software translations into Frisian are appreciated by a
> relatively small group of people. On the other hand, it could be a
> reason on it's own for people to install Window Maker. Other
> software with Frisian translations are Gnome, KDE, Firefox among
> others.
> 
> Carlos, would you add this to Window Maker? I think the files are
> good enough to be used by anyone.

Yep, it's already in the repo now. Thank you for your work!


-- 
To unsubscribe, send mail to [email protected].