Helpopeto pri tradukado
| Newsgroups | gmane.culture.language.esperanto.britain |
|---|---|
| Message-ID | <CAFxLG=Y=xTdoYwRgS_LdUr0+Ad4f6Hw0dE6JM-qGzpBtW=bXtg@mail.gmail.com> |
Eric Lee, ĉefa aktivulo de *Labourstart*, verkis libron pri la eksperimento farita en la komenco de la 20-aj jaroj de la pasinta jarcento en Kartvelujo. Tie oni provis kunligi komunismon kun demokratio kaj homa traktado de la civitanoj. La libro baldaŭ aperis en la angla. Mi pensas, ke validas diskonigi ĝian enhavon ankaŭ en Esperanto. Temas pri pli ol 200 paĝoj, kaj do ni povas sukcesi nur se kuniĝas grupo de tradukemuloj. Jam ekzistas kelkaj sed plia helpo estas bezonata. Vi bone konas la anglan kaj Esperanton. Se vi interesiĝas pri ĉi tiu aventuro, skribu al mi, [email protected] . Amike Renato -- *~~~* *Renato Corsetti, 117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo tel. +393286315655, +447399273515 [email protected] <[email protected]> <[email protected]>*