Fwd: [N-ro 822] “Mia Asocio, Mia Urbo”: filma ko nkurso vojagxigos vin al Montrealo
"Renato Corsetti [email protected] [esper-brit]" <[email protected]> Tue, 10 Sep 2019 16:24:19 +0100
| Newsgroups | gmane.culture.language.esperanto.britain |
|---|---|
| Message-ID | <CAFxLG=a04dCVC-+SzVBbixrsr5TtAt6oDDpA2A0=41N6jB8jJQ@mail.gmail.com> |
--0000000000003300910592348055 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Gazetaraj Komunikoj de UEA N-ro 822 2019-09-10 ------------------------------ =E2=80=9CMIA ASOCIO, MIA URBO=E2=80=9D: FILMA KONKURSO VOJA=C4=9CIGOS VIN A= L MONTREALO Kadre de la 55-jari=C4=9Do de la esperanta disa=C5=ADdigo de =C4=88ina Radi= o Internacia (=C4=88RI) kaj de la agado por =C4=9Cemelaj Urboj de UEA, =C4=88RI kun UEA = lan=C4=89as la filman konkurson =E2=80=9CMia Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D. La konkurso celas = diskonigi Esperanto-asociojn en diversaj lokoj de la mondo samkiel la lokajn kultura=C4=B5ojn de la urboj, kie situas la E-asocioj. Por partopreni kandi= datoj devas provizi al la organizantoj mallongan filmon kaj artikolon prezentantajn la E-asocion kaj kelkajn kultura=C4=B5ojn de sia urbo =C4=9Di= s la *30-a de novembro*. La filmoj kaj la artikoloj devas esti en Esperanto, kaj la plej bonaj ricevos premiojn, kiuj povas inkluzivi repagon de voja=C4=9Do al Montrealo, Kanado, por la 105-a Universala Kongreso, kie la premiotaj filmoj estos prezentitaj. *=C4=9Cenerala stato* 1. La konkurso nomi=C4=9Das =E2=80=9CMia Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D. La konk= urso havas kiel objekton filmojn kaj artikolojn (ellaborotaj de =C4=88RI per la sendotaj enhavoj), kiuj devas prezenti Esperanto-asocion en iu urbo de la mondo kaj anka=C5=AD lokajn kultura=C4=B5ojn de la urbo, kie la E-asocio situas. 2. Per E-asocio oni povas kompreni anka=C5=AD lokajn klubojn, grupojn a=C5= =AD kolektivojn, kiuj havas konsiderindan agadon por Esperanto en la koncerna urbo. Per kultura=C4=B5oj de la urbo oni povas kompreni gravajn historiajn lokojn, tradiciojn, gravajn sociajn kaj turismajn lokojn kaj aliajn montrinda=C4=B5ojn de a=C5=AD pri la urbo. 3. La filmoj, kun aldona unueciga komenco ellaborita de =C4=88RI, estos montritaj en retpa=C4=9Daroj, Facebook kaj Youtube de =C4=88RI kaj UEA. *Reguloj de la konkurso* 1. Kandidatoj devas provizi al UEA (a) mallongan filmon (2- =C4=9Dis 10-min= uta) kune kun la subtekstoj kaj (b) artikolon, en kiu sufi=C4=89e klare estu kon= igita la enhavon pri la asocioj kaj la urbaj kultura=C4=B5oj, kun ilustraj bildoj= a=C5=AD fotoj. 2. La filmoj, subtekstoj kaj artikoloj devas esti en Esperanto. 3. Tempo-da=C5=ADro de la filmoj, sen inkluzivi informojn pri teamo: inter = 2 kaj 10 minutoj. 4. Difino de la filmoj: 1920 x 1080. 5. Kodado de la filmoj: H.264. 6. Formato de la filmoj: MP4 a=C5=AD MOV. 7. La kandidato devas sendi al la konkursa teamo mesa=C4=9Don kun la temo = =E2=80=9CMia Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D kaj en la enhavo devas esti (a) ligilo, per kiu l= a respondeculoj de UEA povas el=C5=9Duti la filmon, la artikolon kun aldonaj bildoj kaj la teksto (transskribo) de la filmo. 8. La ligilo ne devas havi limigitan validecon. 9. La el=C5=9Dutota filmo devos esti la fina versio, sen postuloj pri mastr= umado a=C5=AD aliaj teknikaj traktoj. 10. La dato por provizo estas =C4=9Dis la *30-a de novembro 2019*. Pli frue senditaj filmoj kaj artikoloj pli prioritate gajnos la premiojn. 11. Kandidato: kandidato estas tiu homo, kiu reprezentas la filmon kaj artikolon kaj eventuale la teamon, kiu laboris por la verko. Kandidato devas esti individua membro de UEA por 2019. Nemembroj povas facile ali=C4= =9Di =C4=89e la retejo de UEA https://uea.org/alighoj/alighilo. *Rajtoj kaj devoj* 1. La organizantoj posedos rajton pri intelekta proprieto de premiitaj 10 filmoj kaj artikoloj (inkluzive de bildoj/fotoj) kaj povos sekve disponigi la filmon en =C4=89iuj manieroj kaj platformoj de si elektitaj por publika = bono sen la neceso peti permeson de la kandidatoj. 2. La kandidato garantias, ke la filmo, artikolo kaj bildoj/fotoj ne atencas la=C5=ADle=C4=9Dajn rajtojn de triaj partioj, inkluzive de a=C5=ADt= orrajto, portretorajto, reputacirajto kaj aliaj. 3. La kandidato garantias, ke la filmo, artikolo kaj bildoj/fotoj ne vundas homajn rajtojn a=C5=AD prezentas instigon al malamo a=C5=AD maltoleremo. 4. La kandidato respondecos pri la solvo de =C4=89iuj disputoj pri intelekt= a proprieto, kiu eventuale okazos pro manko de atento al rajto de tria partio, a=C5=AD alitipa disputo pro manko da atento al aliaj rajtoj, kaj kompensos la organizantoj, se ia ajn disputo ka=C5=ADzos perdojn al =C4=88R= I kaj UEA. *Ju=C4=9Dado kaj poentado* 1. La filmoj estos ju=C4=9Ditaj de internacia komisiono starigita de la respondeculoj de =C4=88RI kun UEA. 2. La kriterioj por la ju=C4=9Dado estos: kvalito de la filmo kaj plenumo d= e la celoj de la konkurso. 3. Rilate kvaliton la filmoj estos ju=C4=9Ditaj kiel malaltkvalita, mezbonkvalita, bonkvalita a=C5=AD altkvalita (respektive kalkulonte 1 al 4 poentojn). 4. Rilate plenumon de la celoj de la konkurso la filmoj estos ju=C4=9Ditaj = la=C5=AD tio, ke ili ne bone plenumas, mezbone plenumas, bone plenumas a=C5=AD tre b= one plenumas la celojn (respektive kalkulonte 1 al 4 poentojn). 5. Se iu =C4=9Demela urbo de la urbo, pri kiu temas la filmo, anka=C5=AD es= tas sendinta filmon =C4=9Dis la limdato, =C4=89iuj kandidatoj de la la koncerna= j =C4=9Demelaj urboj poentas je po plus 1. Se la filmo estas inter la 10 unue sendintaj al UEA, la filmo anka=C5=AD poentas je plus 1. La=C5=AD tiu sistemo la poentad= o povos varii inter 2 kaj 10 poentoj. Okaze de sama rezulto, filmoj unue senditaj prioritatos. 6. Laborantoj de =C4=88RI kaj UEA ne partoprenos en la konkurso. *Premioj* La tri plej bone ju=C4=9Ditaj filmoj kaj artikoloj gajnigos al la kandidato= j: 1. Senpagan ali=C4=9Don al la 105-a Universala Kongreso a=C5=AD repagon de = anta=C5=ADe farita ali=C4=9Do; 2. Lo=C4=9Dado en hotelo dum la periodo de la kongreso, kun eblo kundividi =C4=89ambron kun alia kongresano; 3. Repago de =C4=9Dis 500 E=C5=ACR por voja=C4=9Do al Montrealo, Kanado. Pr= emiitaj kandidatoj principe devas mem zorgi pri siaj vizaj postuloj pro voja=C4=9Do= al Kanado. 4. Aldone al tiuj premioj la konkursa teamo havas la rajton disdoni pli da premioj, se =C4=9Di konsideros tion ta=C5=ADga. Almena=C5=AD la premiitaj f= ilmoj estos prezentitaj dum la UK. *Rekomendoj* Por bona filmo kaj artikolo konsideru prezenti la historion de via E-asocio a=C5=AD E-grupo ekz-e la=C5=AD fondodato a=C5=AD gravaj atingoj por Esperan= to en la urbo. Intervjuu estraranojn kaj membrojn. Informu pri la nuntempaj E-agadoj de la asocio kaj prezentu =C4=9Dian sidejon. Filmu vidinda=C4=B5ojn kaj anka=C5= =AD la normalan vivon de via urbo. Kaptante vo=C4=89ojn, atentu pri bona uzo de mikrofonoj,= tiel ke la vo=C4=89o rezultu kontentige la=C5=ADta. Kreeme kaj dinamike montru v= iajn filmojn. Kontaktu esperantistojn en urboj =C4=9Demelaj al via urbo, tiel ke sendo de filmo kaj artikolo el =C4=9Demelaj urboj rezultu je poentoj por am= ba=C5=AD. Strebu esti inter la 10 unue senditaj filmoj kaj artikolo, por anka=C5=AD h= avi 1-poentan avanta=C4=9Don rilate la aliajn kandidatojn. UEA kaj =C4=88RI kura=C4=9Digas reprezentantojn de =C4=89iuj asocioj partop= reni kaj ekde nun deziras sukceson! *Teamo de la konkurso* Bv. kontakti la teamon de la konkurso, konsistanta el =C4=88RI kaj UEA, per= : Wang Fang (Selena), direktoro de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <criselena@16= 3.com> Wang Weishi, raportisto de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <zhangpin=C4=9Diaoy= [email protected]> Qiu Jieming, raportisto de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <[email protected]> Aleks Kadar, =C4=9Cenerala Sekretario de UEA kaj estrarano respondeca pri =C4=9Cemelaj Urboj <[email protected]> Fernando Maia Jr., vicprezidanto de UEA respondeca pri Eksteraj Rilatoj < [email protected]> Trezoro Huang Yinbao, vicprezidanto de UEA pri Financoj <[email protected]> Vi ricevas la Gazetarajn Komunikojn kiel UEA-komitatano/Redakcio =C4=88iu Gazetara Komuniko de UEA estas libere uzebla la=C5=AD la Permesilo= CC BY 4.0. <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eo> Trovu anta=C5=ADajn Gazetarajn Komunikojn en la retejo de UEA: uea.org/aktuale/komunikoj --=20 *~~~renato corsetti* *22, St. Pancras Court, High Road, London N2 9AE, Britujo* *tel. +44(0)7399 273515, [email protected] <[email protected]>* --0000000000003300910592348055 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <head> <style type=3D"text/css"> <!-- /* start of attachment style */ .ygrp-photo-title{ clear: both; font-size: smaller; height: 15px; overflow: hidden; text-align: center; width: 75px; } div.ygrp-photo{ background-position: center; background-repeat: no-repeat; background-color: white; border: 1px solid black; height: 62px; width: 62px; } div.photo-title=20 a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited { text-decoration: none;=20 } div.attach-table div.attach-row { clear: both; } div.attach-table div.attach-row div { float: left; /* margin: 2px;*/ } p { clear: both; padding: 15px 0 3px 0; overflow: hidden; } div.ygrp-file { width: 30px; valign: middle; } div.attach-table div.attach-row div div a { text-decoration: none; } div.attach-table div.attach-row div div span { font-weight: normal; } div.ygrp-file-title { font-weight: bold; } /* end of attachment style */ --> </style> </head> <html> <head> <style type=3D"text/css"> <!-- #ygrp-mkp { border: 1px solid #d8d8d8; font-family: Arial; margin: 10px 0; padding: 0 10px; } #ygrp-mkp hr { border: 1px solid #d8d8d8; } #ygrp-mkp #hd { color: #628c2a; font-size: 85%; font-weight: 700; line-height: 122%; margin: 10px 0; } #ygrp-mkp #ads { margin-bottom: 10px; } #ygrp-mkp .ad { padding: 0 0; } #ygrp-mkp .ad p { margin: 0; } #ygrp-mkp .ad a { color: #0000ff; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <!-- |**|begin egp html banner|**| --> <br><br> <!-- |**|end egp html banner|**| --> <div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:trebuche= t ms,sans-serif;font-size:small;color:#990000"><br></div><div class=3D"gmai= l_quote"><div style=3D"margin-left:2em;margin-right:2em"> <p><span style=3D"font-size:large;color:#0000a0;font-weight:bold">Gazetaraj= Komunikoj de UEA</span><br> N-ro 822<br> 2019-09-10</p> <hr> <h3 style=3D"color:#0000a0"><a name=3D"m_1332697462540948570_1" id=3D"m_133= 26974625409485701"></a>=E2=80=9CMIA ASOCIO, MIA URBO=E2=80=9D: FILMA KONKUR= SO VOJA=C4=9CIGOS VIN AL MONTREALO</h3> <p></p><p style=3D"text-align:justify">Kadre de la 55-jari=C4=9Do de la esp= eranta disa=C5=ADdigo de =C4=88ina Radio Internacia (=C4=88RI) kaj de la agado por= =C4=9Cemelaj Urboj de UEA, =C4=88RI kun UEA lan=C4=89as la filman konkurson =E2=80=9CMia= Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D. La konkurso celas diskonigi Esperanto-asociojn en divers= aj lokoj de la mondo samkiel la lokajn kultura=C4=B5ojn de la urboj, kie situa= s la E-asocioj. Por partopreni kandidatoj devas provizi al la organizantoj mallongan filmon kaj artikolon prezentantajn la E-asocion kaj kelkajn kultura=C4=B5ojn de sia urbo =C4=9Dis la <strong>30-a de novembro</strong>.= La filmoj kaj la artikoloj devas esti en Esperanto, kaj la plej bonaj ricevos premiojn, kiuj povas inkluzivi repagon de voja=C4=9Do al Montrealo, Kanado,= por la 105-a Universala Kongreso, kie la premiotaj filmoj estos prezentitaj.<br= > <br><strong>=C4=9Cenerala stato</strong> <br> <br>1. La konkurso nomi=C4=9Das =E2=80=9CMia Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D. La konkurso havas kiel objekton filmojn kaj artikolojn (ellaborotaj de =C4=88RI per la sendotaj enhavoj), kiuj devas prezenti Esperanto-asocion en iu urbo de la mondo kaj anka=C5=AD lokajn kultura=C4=B5ojn de la urbo, kie la E-asocio situas. <br>= 2. Per E-asocio oni povas kompreni anka=C5=AD lokajn klubojn, grupojn a=C5=AD kole= ktivojn, kiuj havas konsiderindan agadon por Esperanto en la koncerna urbo. Per kultura=C4=B5oj de la urbo oni povas kompreni gravajn historiajn lokojn, tradiciojn, gravajn sociajn kaj turismajn lokojn kaj aliajn montrinda=C4=B5= ojn de a=C5=AD pri la urbo.<br>3. La filmoj, kun aldona unueciga komenco ellaborita de =C4=88RI, estos montritaj en retpa=C4=9Daroj, Facebook kaj Yo= utube de =C4=88RI kaj UEA. <br> <br><strong>Reguloj de la konkurso</strong><br> <br>1. Kandidatoj devas provizi al UEA (a) mallongan filmon (2- =C4=9Dis 10-minuta) kune kun la subtekstoj kaj (b) artikolon, en kiu sufi=C4=89e kla= re estu konigita la enhavon pri la asocioj kaj la urbaj kultura=C4=B5oj, kun ilustraj bildoj a=C5=AD fotoj. <br>2. La filmoj, subtekstoj kaj artikoloj devas esti en Esperanto.<br>3. Tempo-da=C5=ADro de la filmoj, sen inkluzivi informojn pri teamo: inter 2 kaj 10 minutoj.<br>4. Difino de la filmoj: 1920 x 1080.<br>5. Kodado de la filmoj: H.264.<br>6. Formato de la filmoj: MP4 a=C5=AD MOV.<br>7. La kandidato devas sendi al la konkursa team= o mesa=C4=9Don kun la temo =E2=80=9CMia Asocio, Mia Urbo=E2=80=9D kaj en la e= nhavo devas esti (a) ligilo, per kiu la respondeculoj de UEA povas el=C5=9Duti la filmon, la artikolon kun aldonaj bildoj kaj la teksto (transskribo) de la filmo. <br>8. La ligilo ne devas havi limigitan validecon. <br>9. La el=C5=9Dutota filmo devos esti la fina versio, sen postuloj pri mastrumado = a=C5=AD aliaj teknikaj traktoj.<br>10. La dato por provizo estas =C4=9Dis la <strong>30-a de novembro 2019</strong>. Pli frue senditaj filmoj kaj artikoloj pli prioritate gajnos la premiojn. <br>11. Kandidato: kandidato estas tiu homo, kiu reprezentas la filmon kaj artikolon kaj eventuale la teamon, kiu laboris por la verko. Kandidato devas esti individua membro de UEA por 2019. Nemembroj povas facile ali=C4=9Di =C4=89e la retejo de UEA <a= href=3D"https://uea.org/alighoj/alighilo" target=3D"_blank">https://uea.or= g/alighoj/alighilo</a>.<br> <br><strong>Rajtoj kaj devoj</strong><br><br>1.= La organizantoj posedos rajton pri intelekta proprieto de premiitaj 10 filmoj kaj artikoloj (inkluzive de bildoj/fotoj) kaj povos sekve disponigi la filmon en =C4=89iu= j manieroj kaj platformoj de si elektitaj por publika bono sen la neceso peti permeson de la kandidatoj. <br>2. La kandidato garantias, ke la filmo, artikolo kaj bildoj/fotoj ne atencas la=C5=ADle=C4=9Dajn rajtojn de triaj p= artioj, inkluzive de a=C5=ADtorrajto, portretorajto, reputacirajto kaj aliaj. <br>3= .. La kandidato garantias, ke la filmo, artikolo kaj bildoj/fotoj ne vundas homajn rajtojn a=C5=AD prezentas instigon al malamo a=C5=AD maltoleremo. <b= r>4. La kandidato respondecos pri la solvo de =C4=89iuj disputoj pri intelekta proprieto, kiu eventuale okazos pro manko de atento al rajto de tria partio, a=C5=AD alitipa disputo pro manko da atento al aliaj rajtoj, kaj kompensos la organizantoj, se ia ajn disputo ka=C5=ADzos perdojn al =C4=88R= I kaj UEA.<br> <br><strong>Ju=C4=9Dado kaj poentado</strong><br> <br>1. La filmoj estos ju=C4=9Ditaj de internacia komisiono starigita de la respondec= uloj de =C4=88RI kun UEA. <br>2. La kriterioj por la ju=C4=9Dado estos: kvalito = de la filmo kaj plenumo de la celoj de la konkurso.<br>3. Rilate kvaliton la filmoj estos ju=C4=9Ditaj kiel malaltkvalita, mezbonkvalita, bonkvalita a= =C5=AD altkvalita (respektive kalkulonte 1 al 4 poentojn). <br>4. Rilate plenumon de la celoj de la konkurso la filmoj estos ju=C4=9Ditaj la=C5=AD t= io, ke ili ne bone plenumas, mezbone plenumas, bone plenumas a=C5=AD tre bone plen= umas la celojn (respektive kalkulonte 1 al 4 poentojn).<br>5. Se iu =C4=9Demela urbo de la urbo, pri kiu temas la filmo, anka=C5=AD estas sendinta filmon = =C4=9Dis la limdato, =C4=89iuj kandidatoj de la la koncernaj =C4=9Demelaj urboj poen= tas je po plus 1. Se la filmo estas inter la 10 unue sendintaj al UEA, la filmo anka=C5=AD poentas je plus 1. La=C5=AD tiu sistemo la poentado povos varii = inter 2 kaj 10 poentoj. Okaze de sama rezulto, filmoj unue senditaj prioritatos.=20 <br>6. Laborantoj de =C4=88RI kaj UEA ne partoprenos en la konkurso.<br> <br><strong>Premioj</strong><br> <br>La tri plej bone ju=C4=9Ditaj filmoj kaj artikoloj gajnigos al la kandidatoj:<br>1. Senpagan ali=C4=9Don al la 105-a Universala Kongreso a=C5=AD repagon de anta=C5=ADe farita ali=C4=9Do;= <br>2. Lo=C4=9Dado en hotelo dum la periodo de la kongreso, kun eblo kundividi =C4=89ambron kun alia kongresano; <br>3. Repago de =C4=9Dis 500 E=C5=ACR po= r voja=C4=9Do al Montrealo, Kanado. Premiitaj kandidatoj principe devas mem zorgi pri siaj vizaj postuloj pro voja=C4=9Do al Kanado. <br>4. Aldone al tiuj premio= j la konkursa teamo havas la rajton disdoni pli da premioj, se =C4=9Di konsid= eros tion ta=C5=ADga. Almena=C5=AD la premiitaj filmoj estos prezentitaj dum la = UK.<br> <br><strong>Rekomendoj</strong><br> <br>Por bona filmo kaj artikolo konsideru prezenti la historion de via E-asocio a=C5=AD E-grupo ek= z-e la=C5=AD fondodato a=C5=AD gravaj atingoj por Esperanto en la urbo. Intervj= uu estraranojn kaj membrojn. Informu pri la nuntempaj E-agadoj de la asocio kaj prezentu =C4=9Dian sidejon. Filmu vidinda=C4=B5ojn kaj anka=C5=AD la no= rmalan vivon de via urbo. Kaptante vo=C4=89ojn, atentu pri bona uzo de mikrofonoj, tiel = ke la vo=C4=89o rezultu kontentige la=C5=ADta. Kreeme kaj dinamike montru viaj= n filmojn. Kontaktu esperantistojn en urboj =C4=9Demelaj al via urbo, tiel ke sendo de filmo kaj artikolo el =C4=9Demelaj urboj rezultu je poentoj por amba=C5=AD. Strebu esti inter la 10 unue senditaj filmoj kaj artikolo, por anka=C5=AD havi 1-poentan avanta=C4=9Don rilate la aliajn kandidatojn.<br> = <br>UEA kaj =C4=88RI kura=C4=9Digas reprezentantojn de =C4=89iuj asocioj pa= rtopreni kaj ekde nun deziras sukceson!<br> <br><strong>Teamo de la konkurso</strong><br> <br>Bv. kontakti la teamon de la konkurso, konsistanta el =C4=88RI kaj UEA, per:<br>Wang Fang (Selena), direktoro de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <<a href=3D"mailto:[email protected]" targe= t=3D"_blank">[email protected]</a>> <br>Wang Weishi, raportisto de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <<a href=3D"mailto:zh= [email protected]" target=3D"_blank">[email protected]</a= >><br>Qiu Jieming, raportisto de Esperanto-sekcio de =C4=88RI <<a hre= f=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]</a>><br= >Aleks Kadar, =C4=9Cenerala Sekretario de UEA kaj estrarano respondeca pri =C4=9Cemelaj U= rboj <<a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]= m</a>><br>Fernando Maia Jr., vicprezidanto de UEA respondeca pri Ekstera= j Rilatoj <<a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]= m</a>><br>Trezoro Huang Yinbao, vicprezidanto de UEA pri Financoj <<a= href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]</a>></p= ><p></p> </div><div style=3D"background-color:#d1e7ee;padding:2px 10px"><p>Vi riceva= s la Gazetarajn Komunikojn kiel UEA-komitatano/Redakcio</p><p>=C4=88iu Gaze= tara Komuniko de UEA estas libere uzebla la=C5=AD la <a href=3D"https://cre= ativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eo" target=3D"_blank">Permesilo CC BY= 4.0.</a> </p> <p>Trovu anta=C5=ADajn Gazetarajn Komunikojn en la retejo de UEA: <a href= =3D"https://uea.org/aktuale/komunikoj" target=3D"_blank">uea.org/aktuale/ko= munikoj</a></p> </div> </div><br clear=3D"all"><div><br></div>-- <br><div dir=3D"ltr" class=3D"gma= il_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><div= dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"l= tr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><di= v dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div><i><font color=3D"#274e13" face=3D"geor= gia, serif"><b>~~~<br>renato corsetti</b></font></i></div><div><font face= =3D"georgia, serif"><b><i><font color=3D"#274e13">22,=C2=A0 St. Pancras Cou= rt, High Road,=C2=A0</font></i><i><font color=3D"#274e13">London N2 9AE, Br= itujo</font></i></b></font></div><div><font face=3D"georgia, serif"><b><i><= font color=3D"#274e13">tel. +44(0)7399 273515</font></i><i><font color=3D"#= 274e13">,=C2=A0</font></i><i><font color=3D"#274e13"><a href=3D"mailto:rena= [email protected]" target=3D"_blank">[email protected]</a></fon= t></i></b></font></div><div><i><font color=3D"#274e13" face=3D"tahoma, sans= -serif"><br></font></i><br><br><br></div></div></div></div></div></div></di= v></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div> <!-- |**|begin egp html banner|**| --> <br> <br> <!-- |**|end egp html banner|**| --> <div width=3D"1" style=3D"color: white; clear: both;"/>__._,_.___</div> =20=20=20=20=20=20 =20=20 =20=20=20=20 <div id=3D"fromDMARC" style=3D"clear:both; margin-top: 10px;"> <hr style=3D"height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; backgroun= d-color:#E3E3E3;"> Posted by: Renato Corsetti <[email protected]> = <hr style=3D"height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-colo= r:#E3E3E3;"> </div> <!-- Start Recommendations --> <!-- End Recommendations --> <!-- |**|begin egp html banner|**| --> <img src=3D"http://geo.yahoo.com/serv?s=3D97476590/grpId=3D3867058/grpspI= d=3D1705213997/msgId=3D3831/stime=3D1568129085" width=3D"1" height=3D"1"> <= br> <!-- |**|end egp html banner|**| --> =20=20 <!-- |**|begin egp html banner|**| --> <br> =20=20=20 =20=20=20=20=20 =20 <!-- |**|begin egp html banner|**| --> <div id=3D"ygrp-vital" style=3D"background-color: #f2f2f2; font-fam= ily: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;"> <span id=3D"vithd" style=3D"font-weight: bold; color: #333; text-tr= ansform: uppercase; "><a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo/groups/esper-= brit/info;_ylc=3DX3oDMTJlbWljZGlwBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzM4NjcwNTgEZ3Jwc3= BJZAMxNzA1MjEzOTk3BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTU2ODEyOTA4NQ--" style= =3D"text-decoration: none;">Visit Your Group</a></span> <ul style=3D"list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: in= line;"> </ul> </div> <div id=3D"ft" style=3D"font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5p= x; padding: 0 2px 0 0; clear: both;"> <a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=3DX3oDMTJkNWRnYjhyBF9TAzk3ND= c2NTkwBGdycElkAzM4NjcwNTgEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MjEzOTk3BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzd= GltZQMxNTY4MTI5MDg1" style=3D"float: left;"><img src=3D"http://l.yimg.com/r= u/static/images/yg/img/email/new_logo/logo-groups-137x15.png" height=3D"15"= width=3D"137" alt=3D"Yahoo! Groups" style=3D"border: 0;"/></a> <div style=3D"color: #747575; float: right;"> • <a href=3D"https://i= nfo.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html" style=3D"text-decoratio= n: none;">Privacy</a> • <a href=3D"mailto:esper-brit-unsubscribe@yahoo= groups.com?subject=3DUnsubscribe" style=3D"text-decoration: none;">Unsubscr= ibe</a> • <a href=3D"https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/= " style=3D"text-decoration: none;">Terms of Use</a> </div> </div> <!-- |**|end egp html banner|**| --> </div> <!-- ygrp-msg --> =20=20=20 <br> <!-- |**|end egp html banner|**| --> <div style=3D"color: white; clear: both;"/>__,_._,___</div> </body> </html> --0000000000003300910592348055--