Re: Sony misreading epub layout of poetry - how do I solve it?
joseph harris <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.culture.literature.ebook-community |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Thank you Russ. I had started [re-started, but not realised how rusty I am on coding] thinking that display:table was appropriate, and then directed myself to padding. Your words got me to rethink. While I know it is just short of impossible to put this for equal presentatin in all readers, I am keen to need only one epub file! You will have seen Lee's answer to me, and that shoots me forward to getting the basics better in my mind. In fact I am thinking of seeing if he'll let me forward his answer to all those helping. Joseph On 17/05/2011 17:36, Russel Davis wrote: > On 5/16/11, joseph harris<[email protected]> wrote: > >> Sony [which uses Digital Editions from Adobe] is failing to get the >> detail right. This involves css instructions for line positions. Almost >> every other line needs to be indented, but they are showing up as all at >> the left margin. Does anyone know what the difference is in >> interpretation that is causing this? Does Sony use different details in >> css; or is it more limited in what it can recognise? There seems to be >> a similar problem with Kobo. >> >> >> > Joseph, > > I have a Sony eReader, and yes indeed just about everything shows up a > but different in the Sony as opposed to other readers. For instance, > if the text is fully justified it will end up ragged right. Centering > is honored as is paragraph indent. But just about everything else > requires some really tricky tap-dancing to get it to display right. > > That's the bad news. However, there is good news as well. If you want > things to end up, as a lot of poetry does, sitting just so on the line > start along the line you want a placement for needs to be defined by > the left margin. Assuming you are using something like MS-Word you > would then have the left indent for that line moved in the 1/4", 1/2", > 1" or whatever suits your fancy. Setting this up as such in MS-Word > and using a conversion program such as Calibre will show how it > handles all of these little idiosyncrasies. And more good news... If > it works in the Sony, it's a good bet it will work on just about any > other reader as well. Sony's eReader is kind of the lowest common > denominator. > > While this is time consuming and does not resolve the justification > issue it does provide satisfactory results. The Sony eReaders were > originally tuned for the BBeB format and there is a fairly close > approximation to ePub so that, my thoughts anyway, they have > implemented the use of ePub but not fully engaged it. > > ------------------------------------ ------------------------------------------------------ Post a message: ebook-community [[at]] * Unsubscribe: ebook-community-unsubscribe [[at]] * Switch to digest: ebook-community-digest [[at]] * Switch to normal: ebook-community-normal [[at]] * Put mail on hold: ebook-community-nomail [[at]] * Administrator: ebook-community-owner [[at]] * (* == yahoogroups.com) -------------------------------------------------------Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/ebook-community/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/ebook-community/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] ebook-community-fullfeatured-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@public.gmane.org <*> To unsubscribe from this group, send an email to: ebook-community-unsubscribe-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@public.gmane.org <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/