Re: AbWord L10n update

Chris Leonard <[email protected]>
Newsgroups gmane.editors.abiword.devel
Message-ID <CAHdAatbTovp8OSCUE6cyPzWLUUpgWAwBZN+MOFgPCsNg7QmEbA@mail.gmail.com>
On Fri, Aug 10, 2012 at 7:00 AM, Ibraahiima SAAR
<[email protected]> wrote:
>
> Hi Chris
> Thanks for the update. Windows_Installer_.nsh_strings.po in Fulah has been
> completed long before but is not on the list. Or I did not understand?
> Regards
> Ibrahima

It looks like you have already translated most of the necessary
strings for the Firefox project in Fulah.

http://zaf.svn.sourceforge.net/viewvc/zaf/trunk/po/fftb/ff/browser/installer/

We should be able to copy/paste these strings into the Unicode NSIS
files and submit them.  It is too bad that the Mozilla folks did not
make arrangements to contribute these localizations to their upstream
at Unicode NSIS.  If they had done the "right thing", we would not
have to do this work for them.

cjl
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.