Re: Translations for 2.3.1

Pavel Sanda <[email protected]>
Newsgroups gmane.editors.lyx.devel,gmane.editors.lyx.documentation
Message-ID <[email protected]>
Szőke Sándor wrote:
> Dear Pavel,
>
> I have checked the strings, and found some deviations. I have corrected 
> them, but have not too much chance to check them in action now.
>
> Please see the strings in raw, also the updated .po file is attached.
>
> "Property"- TulajdonsĂĄg
> "Solution"- MegoldĂĄs
> "Listing" - ForrĂĄskĂłd
> "Listings" - ForrĂĄskĂłdok
> "List of Listings" - ForrĂĄskĂłdok listĂĄja
> "Nomenclature[[output]]"  (The string that is output to PDF for the 
> nomenclature list) - SzakkifejezĂŠs[[output]]
> "see equation[[nomencl]]" - lĂĄsd kĂŠplet[[nomencl]]
> "page[[nomencl]]" - oldal[[nomencl]]

Hi Alex,

I took your changes and fixed couple of issues and committed both to 2.3 & 2.4.
The changes to layouttranslation will be only part of 2.4 (we never change stable
series for obvious reasons).

You can see the layout changes in this patch:
https://www.lyx.org/trac/changeset/30332ad2e7cd671021495d8adabcd415784d38e9/lyxgit

Complete file is here:
https://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/layouttranslations?rev=30332ad2e7cd671021495d8adabcd415784d38e9

Hope this is the way you intended.

Cheers,
Pavel
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.