Re: Paramétrage langue

Le 10/02/2015 21:08, Martin Gillard a écrit :
> Bonjour,
>
> J'essaie sans succès de modifier la langue du document LYX, rien n'y
> fait: la table des matières sort en "content" dans le document pdf,
> "chapitre" devient "chapter", "Bibliographie" devient "references", etc.
> Tout fonctionnait bien jusqu'à ce que je change les paramètres de langue
> pour la rédaction d'un document en anglais.
> J'ai depuis rechangé la langue dans "Document -> paramètres -> langue",
> ainsi que dans "Outils -> Préférences -> Paramètres de langue", mais le
> document reste en anglais. Pourtant dans l'interface Lyx lorsque je crée
> un nouveau chapitre Lyx écrit automatiquement "Chapitre" en français.
> Mais à la sortie, j'obtiens de l'anglais.
>
> J'ai peur de poser une question bête, mais savez-vous comment régler cela ?
> J'ai l'habitude de me battre avec Lyx lorsque je n'arrive pas à obtenir
> ce que je veux de lui, mais là j'ai eu beau chercher, je n'ai rien
> trouvé, et je manque de temps...

Bonjour,

Le mieux serait de nous envoyer un petit document exemple.


JMarc