Re: Question de traduction

Jean-Pierre Chrétien <[email protected]> Wed, 9 May 2018 08:55:41 +0200
Newsgroups gmane.editors.lyx.french
Message-ID <[email protected]> 
Le 08/05/2018 à 21:32, Jean-Marc Lasgouttes a écrit :
> Le 06/05/2018 à 18:24, Jean-Pierre Chrétien a écrit :
>> Je vous remercie donc de vos contributions, et je vais en rester à 
>> l'expression « Le générateur de documents ».
> 
> 
> Atelier de documents ?
> Atelier documentaire ?
> 
> Hmmm, pas terrible.

Oui, franchement le terme « générateur » me semble le moins mauvais...

-- 
Jean-Pierre