Re: Apostrophe

Pascal DEVEAUX <[email protected]> Wed, 14 May 2025 06:24:21 +0400
Newsgroups gmane.editors.nano.general
Message-ID <CA+22qvYxFXHPQg93cOaQApmQuf17qQqTpG7gTd2Fsw9hGXA4CQ@mail.gmail.com>
--000000000000e7c30306350f3fad
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

It is indeed U+2019.
Keyboard typing is not affected by this problem because in this case it is
U+0027 that is used.
The problem with U+2019 concerns txt files imported from another device.
I will look into the solution of configuring a different font.
Thank you

Le mar. 13 mai 2025, 13:01, Benno Schulenberg <[email protected]> a
=C3=A9crit :

>
> [Please respond only to the list, not to me.]
>
> Op 12-05-2025 om 12:28 schreef Pascal DEVEAUX:
> > Using archlinux without X11 with locale set to fr_FR.UTF-8, nano can't
> > display "apostrophe" and put =E2=96=A1 instead. Nano display : can=E2=
=96=A1t instead
> can't
>
> When you say "apostrophe", you mean U+2019, not U+0027, right?
>
> (To check, run `nano --mini --constant` and type your "apostrophe".
> Then move the cursor back onto the character, and check what it says
> in the mini bar at the bottom.)
>
> I can confirm that, on an up-to-date Manjaro, on a Linux console
> the character U+2019 is displayed as =EF=BF=AD instead of as =E2=80=99.
>
> When I run `showconsolefont` on Manjaro, it shows just four blocks
> of 64 characters.  On my Mint install, it shows eight blocks, and
> there U+2019 is shown as a =E2=80=99 just fine.
>
> So you need to configure a different font for the console.  How to
> do that... I don't know.  Better refer to the Arch Linux docs:
>
>    https://wiki.archlinux.org/title/Linux_console#Fonts
>
>
> On Ubuntu and derivatives, this report may be of some use:
>
>    https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nano/+bug/1569964
>
>
> Benno
>

--000000000000e7c30306350f3fad
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"auto">It is indeed U+2019.<div dir=3D"auto">Keyboard typing is =
not affected by this problem because in this case it is U+0027 that is used=
.</div><div dir=3D"auto">The problem with U+2019 concerns txt files importe=
d from another device.</div><div dir=3D"auto">I will look into the solution=
 of configuring a different font.</div><div dir=3D"auto">Thank you</div></d=
iv><br><div class=3D"gmail_quote gmail_quote_container"><div dir=3D"ltr" cl=
ass=3D"gmail_attr">Le mar. 13 mai 2025, 13:01, Benno Schulenberg &lt;<a hre=
f=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>&gt; a =C3=A9crit=
=C2=A0:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8=
ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
[Please respond only to the list, not to me.]<br>
<br>
Op 12-05-2025 om 12:28 schreef Pascal DEVEAUX:<br>
&gt; Using archlinux without X11 with locale set to fr_FR.UTF-8, nano can&#=
39;t<br>
&gt; display &quot;apostrophe&quot; and put =E2=96=A1 instead. Nano display=
 : can=E2=96=A1t instead can&#39;t<br>
<br>
When you say &quot;apostrophe&quot;, you mean U+2019, not U+0027, right?<br=
>
<br>
(To check, run `nano --mini --constant` and type your &quot;apostrophe&quot=
;.<br>
Then move the cursor back onto the character, and check what it says<br>
in the mini bar at the bottom.)<br>
<br>
I can confirm that, on an up-to-date Manjaro, on a Linux console<br>
the character U+2019 is displayed as =EF=BF=AD instead of as =E2=80=99.<br>
<br>
When I run `showconsolefont` on Manjaro, it shows just four blocks<br>
of 64 characters.=C2=A0 On my Mint install, it shows eight blocks, and<br>
there U+2019 is shown as a =E2=80=99 just fine.<br>
<br>
So you need to configure a different font for the console.=C2=A0 How to<br>
do that... I don&#39;t know.=C2=A0 Better refer to the Arch Linux docs:<br>
<br>
=C2=A0 =C2=A0<a href=3D"https://wiki.archlinux.org/title/Linux_console#Font=
s" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">https://wiki.archlinux.o=
rg/title/Linux_console#Fonts</a><br>
<br>
<br>
On Ubuntu and derivatives, this report may be of some use:<br>
<br>
=C2=A0 =C2=A0<a href=3D"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nano/+bug=
/1569964" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">https://bugs.laun=
chpad.net/ubuntu/+source/nano/+bug/1569964</a><br>
<br>
<br>
Benno<br>
</blockquote></div>

--000000000000e7c30306350f3fad--