[poedit-users] Dxgettext and poedit problem

Dear List,

	I've try to use this two tool together, but isn't working...

The dxgettext file output first lines (it's an utf-8 encoded text):

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SUP\n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-18 15:23\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-18 15:23\n"
"Last-Translator: Somebody <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: dxgettext 1.2.1 beta 4\n"

#. Listamenübox cimkÃcje
#. Programmer's name for it: MNUBOX_LISTSELECT_CAPTION
#: /DelphiIBX.App/SUP/astart/USUP.pas:31
msgid "Lista választás"
msgstr ""

-------

And the poEdit error message is: "14:47:36: Line 0 of file 'default.po' is 
corrupted (not valid UTF-8 data)."

Any solution or tip?

Sincerelly,          András Csehi
Csehi András
[email protected], [email protected]
(1) 209-6651, (20) 410-5343




-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies
from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles,
informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to
speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_idt77&alloc_id492&op=click