[poedit-users] Expression lookup in TM?

David Prieto <[email protected]>
Newsgroups gmane.editors.poedit.user
Message-ID <1180431767.7089.10.camel@david-laptop>
Hi,

I've started using Poedit just a couple of days ago and I have to say
it's a very good replacement for some propietary solutions that I used
back in the day.

However, with the last one I used I could select a piece of text (from
the original string, for example) and look it up in the translation
memory, so I was able to see how that specific expression had been
previously translated.

Is that, or something similar, possible in Poedit? If not, do you think
I should the devel-list to ask for that feature?

Regards,

David.


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.