Re: [poedit-users] Traditional Chinese

Andreas Goebel <[email protected]> Sun, 02 Mar 2008 13:34:47 +0100
Newsgroups gmane.editors.poedit.user
Message-ID <[email protected]>
Vaclav Slavik schrieb:
> Andreas Goebel wrote:
>> - can you do that with poEdit
> 
> Poedit is gettext translations editor, so I think it's quite obvious 
> that if you use gettext for translations, it can be used to edit 
> them, and that it cannot if you don't.
> 
>> - will I have to switch to unicode (I guess: Yes)
> 
> Not necessarily. It depends. But anyway, this has absolutely nothing 
> to do with Poedit.
> 
> Vaclav
> 
Hi Vaclav,

sorry, if I didn´t make myself clear. Of course I use gettext, and I 
already use PoEdit, and my application already is translated to several 
languages. But all of those are European languages, and I didn´t know if 
PoEdit on one hand and wxWidgets Ansi Build on the other can cope with 
traditional chinese.

So the question if PoEdit can be used for traditional Chinese has 
something to do with PoEdit, but might be a silly question.

The question if wxWidgets Ansi-Build can cope with traditional chinese 
has nothing to do with poedit aside from the fact that PoEdit is written 
with wxWidgets and thus people here might know the answer!

So what I extract from your answer is this: PoEdit can be used for 
traditional chinese, and wxWidgets Ansi might be tried but is not sure 
to work.

Thank you,

Andreas

> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by: Microsoft
> Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
> http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Poedit-users mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/poedit-users


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
Poedit-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/poedit-users