Re: [poedit-users] two fatal errors, and I can't save my changes... please help...

Hi,

On 29/08/10 13:45, Po Panda wrote:
> /Users/Masterpo/Library/Caches/TemporaryItems/Transmit/.tmp_adjltz/buddypress-it_IT.po:1550:
> a format specification for argument 4 doesn't exist in 'msgstr'
> 14:20:33:
> /Users//Masterpo/Library/Caches/TemporaryItems/Transmit/.tmp_adjltz/buddypress-it_IT.po:1562:
> a format specification for argument 2 doesn't exist in 'msgstr'
> 14:20:33:
> /Applications/FTP-WebEditingECode/Poedit.app/Contents/MacOS/msgfmt:
> found 2 fatal errors

You didn't translate these entries correctly. If the original string
contains things like for example "%s", then so does your translation.

> And I can't save my changes...

You can't compile them into a MO file, but your PO file was saved just fine.

Regards,
Vaclav

------------------------------------------------------------------------------
Sell apps to millions through the Intel(R) Atom(Tm) Developer Program
Be part of this innovative community and reach millions of netbook users 
worldwide. Take advantage of special opportunities to increase revenue and 
speed time-to-market. Join now, and jumpstart your future.
http://p.sf.net/sfu/intel-atom-d2d