docbook and xml:lang attribute

Dear Sir,

When I have a simple project (generated by doxygen, see attachment) and
convert it to HTML (xmlmind 9.3.0).

   - I have to place the "xml:lang" attribute in the both file input files
   as otherwise the file "ch02.html" won't have the language in its file, I
   would have expected that placing it in the book tag should be sufficient as
   this is the master tag.
   - in the conversion there is no language tag in the files ch01.html and
   ix01.html, I would have expected the tag here as well
   - it is a bit strange to me that the language tag is in a div tag in the
   "middle of the document and not with the head and body tag.
      - did I miss something for the above mentioned points?

Doxygen can output in quite a few languages (the quality is depending on
the provided translations by developers / users).

   - When I create output for the languages and convert to RTF I get for
   most languages a translation of words like chapter, but not for Armenian
   (language code hy) and Macedonian (language code mk). Is this intentional?
   - For the Norwegian language the language code no is not supported,
   supported is Nynorsk (nn) so not a big problem for me though is the not
   supporting of no on purpose?


Best Regards,

Albert

<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Virus-free.
www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>


--
XMLmind XML Editor Support List
[email protected]
https://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support