[質問] Subjectがgb2312 でエンコードされている場合、V -> subject で表示されない

Takahiro Yamaguchi <[email protected]> Wed, 07 Sep 2011 13:39:05 +0900
Newsgroups gmane.emacs.gnus.semi.japanese
Message-ID <12nr53tq846.wl%[email protected]>
[秘/Confidential]

いつもお世話になっております。
ソニー ホームアプリケーション設計部門4部5課
HAD4-5
山口です。
やまたかです。


山口と申します。

(emacs-version)
"GNU Emacs 23.1.1 (i386-mingw-nt6.0.6002) of 2009-12-06 on VENUS"
(wl-version)
"Wanderlust/2.15.9 (Almost Unreal)"

の環境で、

Summary Bufferは、下の様に見えているのですが、
  ...
  103  08/31(水)18:09 [ Yamaguchi Takahi ] Re: 【現状調整報告】 ★ご都合伺い★
  104 !09/01(木)09:07 ┣< Yamaguchi Takahi >                                   
  107 A09/01(木)09:40 ┃┗[ "Honyarara, Hon  ]                                 
  108 !09/01(木)10:22 ┃ ┗< Yamaguchi Takahi >                               
  118 $08/31(水)17:48 ┃  ┗< "Honyarara, Hon  >                             
  119 $09/01(木)09:45 ┃   ┗< "Honyarara, Hon  >                           
  120 $09/01(木)10:29 ┃    ┗< Obita Tomohiro   >                         
  121 $09/01(木)10:36 ┃     ┗< "Honyarara, Hon  >                       
  122 $09/01(木)10:53 ┃      ┗< "Honyarara, Hon  >                     
  128 !09/05(月)11:29 ┃       ┗< Yamaguchi Takahi >                   
  106 A08/31(水)18:55 ┗[ "Honyarara, Hon  ]                                   
  ...

Summary bufferで、`V'(`wl-summary-virtual') -> subject で、"現状"と入力
して検索すると、118-122番のメッセージが表示されません。

~/.elmo/cache以下の118-122に該当するファイルを見ると、

表示されないメッセージは、
Subject:
 =?gb2312?B?UkU6IKG+rEbXtNV71fuI87jmob+hoaHvpL...
 (...の部分は、事情により省略)

gb2312 となっており、

表示されるメッセージは、
Subject: Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCIVo4PT51R...

ISO-2022-JP になってます。

Subjectがgb2312でエンコードされている場合、V -> subject で表示されない
のでしょうか?

Wanderlustのメーリングリスト([email protected])へ、上の質問メールを投げ
たのですが、

At Wed, 29 Jun 2011 17:45:24 +0900,
Takuo Kitame <[email protected]> wrote:

[...]

> この度、当ドメイン(airs.net)の放棄、及びML管理コストの面から、
> ドメイン名の有効期限を以てメーリングリストの運営を終了すること
> と決断致しました。(有効期限は2011/09/15です)

メーリングリストの有効期限が、お知らせより早まったのか定かではありませ
んが、送信したメールが自分へ配信されないので、semi-gnusの方で質問させて
いただきました。

-- 
Takahiro Yamaguchi