bug#2158: 23.0.90; more information

The text in the mail file that causes the problem is
------------------------------------------------------------------------
begin:          vcard
fn:             Marion Boyle
n:              Boyle;Marion
org:            cyberscot communications
adr:            26 Broom Road, Glenrothes;;;;Fife;;Scotland
email;internet: [email protected]
tel;home:       +44 (0) 1592753837
x-mozilla-cpt:  ;0
x-mozilla-html: FALSE
version:        2.1
end:            vcard

 -=- MIME -=- 
This is a multi-part message in MIME format.
--------------FE20D8BEBC1781F2911C1D92
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hi all out there,

I have been asked organise and put on one of the largest festival events
in Scotland.  It is taking place on 29th August running from 
2pm till 6 am (this year!)
------------------------------------------------------------------------

This file loads in previous version.  Looks like the translator is not
sufficienty caregul in detecting the start/end of messages

==John ffitch



In GNU Emacs 23.0.90.1 (i686-pc-linux-gnu, GTK+ Version 2.12.0)
 of 2009-02-02 on cardew
Windowing system distributor `The X.Org Foundation', version 11.0.70200000
Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: en_GB.UTF-8
  value of $XMODIFIERS: @im=local
  locale-coding-system: utf-8-unix
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: Fundamental

Minor modes in effect:
  tooltip-mode: t
  tool-bar-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  menu-bar-mode: t
  file-name-shadow-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  blink-cursor-mode: t
  global-auto-composition-mode: t
  auto-encryption-mode: t
  auto-compression-mode: t
  line-number-mode: t
  transient-mark-mode: t

Recent input:
<mouse-1> C-x b <return> <down-mouse-2> <mouse-2> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
C-c C-c y y e s <return> <help-echo> <help-echo> <down-mouse-2> 
<mouse-2> <help-echo> C-v C-v C-v C-v C-v <down-mouse-1> 
<mouse-1> C-x o C-x C-f c <tab> <backspace> M a <tab> 
<backspace> A <tab> c - <tab> <return> C-s c a b l 
e i C-w C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-v 
C-v <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> C-s C-s C-s 
C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-v C-v 
C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s 
C-v C-v C-v C-v C-v C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s 
C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-s C-a C-s c y 
b e r s c o t C-a <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <help-echo> 
<help-echo> <down-mouse-1> <mouse-movement> <mouse-movement> 
<help-echo> <mouse-movement> <mouse-movement> <help-echo> 
<mouse-movement> <mouse-movement> <drag-mouse-1> <escape> 
w <help-echo> M-b M-m C-f M-x r e p o <tab> r <tab> 
<return>

Recent messages:
Entering debugger...
Mark set
Convert non-ASCII letters to hexadecimal? (y or n) 
Sending...done
Loading vc-cvs...done
Making completion list... [2 times]
Mark saved where search started [5 times]
Saved text from "begin:          vcard
fn:             Ma"
Making completion list...