bug#2791: 23.0.91; cvs emacs (on Mac) doesn't use the info files it comes with

Please write in English if possible, because the Emacs maintainers
usually do not have translators to read other languages for them.

Your bug report will be posted to the [email protected] mailing list.

Please describe exactly what actions triggered the bug
and the precise symptoms of the bug:

I have Emacs from cvs built and installed locally on my Mac. ( make
install  installs Emacs.app under <cvs-root>/nextstep) The Emacs info
manual that shows up within this is not the manual that is in the cvs
tree but is the  manual from my Carbon Emacs installation.

I believe this is because the path Info-default-directory-list has the
wrong directory. It lists
<cvs-root>/nextstep/Emacs.app/Contents/Resources/share/info (and also
a bunch of other directory but nothing else is under Emacs.app). This
directory doesn't exist but this one does:
<cvs-root>/nextstep/Emacs.app/Contents/Resources/info (ie - there is
no share subdirectory under Resources). Therefore I guess
Info-directory-list gets initialized wrong.


In GNU Emacs 23.0.91.1 (i386-apple-darwin9.6.0, NS apple-appkit-949.43)
 of 2009-03-23 on Sundar-Vasans-Computer.local
Windowing system distributor `Apple', version 10.3.949
configured using `configure  '--with-ns''

Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: en_US.ISO8859-1
  value of $LC_CTYPE: en_US.ISO8859-1
  value of $LC_MESSAGES: en_US.ISO8859-1
  value of $LC_MONETARY: en_US.ISO8859-1
  value of $LC_NUMERIC: en_US.ISO8859-1
  value of $LC_TIME: en_US.ISO8859-1
  value of $LANG: en_US.ISO8859-1
  value of $XMODIFIERS: nil
  locale-coding-system: iso-latin-1-unix
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: Info

Minor modes in effect:
  show-paren-mode: t
  yas/minor-mode: t
  tooltip-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  menu-bar-mode: t
  file-name-shadow-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  global-auto-composition-mode: t
  auto-composition-mode: t
  auto-encryption-mode: t
  auto-compression-mode: t
  size-indication-mode: t
  column-number-mode: t
  line-number-mode: t
  transient-mark-mode: t

Recent input:
C-h v I n <tab> d <tab> <return> C-h i m e m <tab>
<return> C-h v i n <backspace> <backspace> I n <tab>
<tab> <tab> d i <tab> <tab> e <tab> <return> <help-echo>
<help-echo> <down-mouse-1> <mouse-2> <help-echo> M-x
r e p <tab> <backspace> <backspace> <backspace> f i
<tab> l e <tab> b u <tab> <tab> <tab> <backspace> <backspace>
<backspace> <backspace> <backspace> <backspace> <backspace>
r e p <tab> o r <tab> <return>