failed to built xemacs port on FreeBSD

"Stephen J. Turnbull" <[email protected]> Sun, 1 May 2016 08:16:50 +0900
Newsgroups gmane.emacs.xemacs.beta
Message-ID <[email protected]>
KIRIYAMA Kazuhiko writes:
 > Hi, all
 > 
 > I've made up xemacs port on FreeBSD 11.0-CURRENT(1100098)
 > and try to build. But failed to byte-compile to all *.el in
 > lisp direcitory after binary built.

The error messages you provide are insufficient to diagnose the
problem.  At a minimum, we need to know which file is failing to
compile.  Normally each file's compilation process is reported quite
verbosely IIRC, but I don't see that.  Are there any .elcs in the
build lisp/ directory?

Also, this:

  Testing for Lisp shadows ...
  This site has duplicate Lisp libraries with the same name.
  If a locally-installed Lisp library overrides a library in the Emacs release,
  that can cause trouble, and you should probably remove the locally-installed
  version unless you know what you are doing.

is quite possibly the source of your problem.