Re: Fwd: Re: request for delay of deadline for implementing new Laws
Robert Geller <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.games.bridge.laws |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Dear BLMLers, Sorry, I sent this to the wrong mailing list! Please ignore it. Best, Bob On 2017/05/19 16:03, Robert Geller wrote: > 皆さん > ゲラーです > > 以下のようにAnna Gudgeさんに催促しました。 > > 取り急ぎ、 > > > -------- Forwarded Message -------- > Subject: Re: request for delay of deadline for implementing new Laws > Date: Fri, 19 May 2017 14:01:16 +0900 > From: Robert Geller <[email protected]> > To: Anna Gudge <[email protected]> > > Dear Anna, > > We are still waiting to hear from you regarding our question regarding > the possibility of a delay beyond Sept 30 for the swiｔchover date to the > 2017 laws. . > > In our case we will have the changes in the 2017 laws (with respect to > the 2007 laws) translated in time to comply with the Sept. 30 deadline > in the event that remains in effect. > > However, we won't have time to go through our entire lawbook and check > all the minor infelicities and inconsistencies that have built up over > the years. And, human psychology being what it is, once we print a few > hundred or a thousand copies of the new lawbook we won't look at again > till 2027.... If we had, say, until 1 Jan. 2018 or (even better) 1 > April 2018 then we could get the whole lawbook cleaned up. So I am > still hoping to receive a positive reply to our request. Thanks. > > Best, > Bob > > > On 2017/04/01 3:28, Anna Gudge wrote: >> I have asked the president about this - I will let you know as soon as I hear from him Bob >> >> All the best >> Anna >> >> >> -----Original Message----- >> From: Robert Geller [mailto:[email protected]] >> Sent: 31 March 2017 02:43 >> To: Anna Gudge <[email protected]> >> Subject: request for delay of deadline for implementing new Laws >> >> Hi Anna, >> >> Please see the attached. Could you please transmit our request to the appropriate person(s). >> >> Thanks. >> >> Best, >> Bob >> > > _______________________________________________ > Blml mailing list > [email protected] > http://lists.rtflb.org/mailman/listinfo/blml > _______________________________________________ Blml mailing list [email protected] http://lists.rtflb.org/mailman/listinfo/blml