Re: (PR#11630) civmanual i18n

"Vasco Alexandre da Silva Costa" <[email protected]> Tue, 28 Dec 2004 07:27:47 -0800
Newsgroups gmane.games.freeciv.devel,gmane.games.freeciv.data
Message-ID <[email protected]>
<URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=11630 >

On Tue, 28 Dec 2004, Jason Short wrote:

>
> <URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=11630 >
>
> > [chrisk - Tue Dec 21 13:23:07 2004]:
> >
> >
> > Hello,
> >
> > civmanual outputs english text only here. It is not in POTFILES.in, but I
> > think this is not the main reason. Can you please fix that? It would help
> > documentation much.
>
> This patch should fix the translation problem.
>
> There may be a charset problem as well.  I'm not sure what charset the
> output here should be in.  Since we're outputting HTML I think we should
> stick to UTF-8 (and mark it as such in the header).  This patch uses
> UTF-8 here (because fprintf is used there is no character conversion in
> output so it stays in the internal encoding).

Actually IIRC the output is not in HTML but in WikiTax.

---
Vasco Alexandre da Silva Costa @ Instituto Superior Tecnico, Lisboa