Re: Upcoming release: 2.4.3 - last call for translations

I wrote:
> As mentioned previously, I plan to make a 2.4.3 release soon; possibly
> as soon as the evening of 12 August (UK time).

This is still the plan, if no-one finds a showstopping bug.
I can take translation updates up until 7pm UK time today (1800 UT).

Current stats:

ru: 100%: 7201 translated.
es: 100%: 7201 translated.
en_GB: 100%: 7201 translated.
fr: 100%: 7201 translated.
pl: 100%: 7201 translated.
ca: >99.9%: 7200 translated, 1 fuzzy.
fi: 97.3%: 7005 translated, 3 fuzzy, 193 untranslated.
gd: 95.8%: 6901 translated, 154 fuzzy, 146 untranslated.
de: 95%: 6814 translated, 19 fuzzy, 368 untranslated.
ja: 83%: 5958 translated, 796 fuzzy, 447 untranslated.
da: 78%: 5650 translated, 988 fuzzy, 563 untranslated.
uk: 68%: 4876 translated, 1258 fuzzy, 1067 untranslated.
nl: 67%: 4793 translated, 1441 fuzzy, 967 untranslated.
it: 61%: 4386 translated, 1833 fuzzy, 982 untranslated.
pt_BR: 58%: 4151 translated, 2069 fuzzy, 981 untranslated.
ga: 54%: 3862 translated, 66 fuzzy, 3273 untranslated.
id: 51%: 3659 translated, 184 fuzzy, 3358 untranslated.
sv: 50%: 3566 translated, 2067 fuzzy, 1568 untranslated.
tr: 40%: 2856 translated, 2551 fuzzy, 1794 untranslated.
et: 39%: 2831 translated, 2672 fuzzy, 1698 untranslated.
zh_TW: 39%: 2813 translated, 92 fuzzy, 4296 untranslated.
cs: 39%: 2805 translated, 2765 fuzzy, 1631 untranslated.
eo: 38%: 2731 translated, 2097 fuzzy, 2373 untranslated.
lt: 37%: 2639 translated, 2248 fuzzy, 2314 untranslated.
ro: 34%: 2457 translated, 2815 fuzzy, 1929 untranslated.
zh_CN: 34%: 2423 translated, 2929 fuzzy, 1849 untranslated.
ar: 33%: 2374 translated, 3186 fuzzy, 1641 untranslated.
nb: 33%: 2366 translated, 3063 fuzzy, 1772 untranslated.
no: 33%: 2366 translated, 3063 fuzzy, 1772 untranslated.
ko: 28%: 2052 translated, 1976 fuzzy, 3173 untranslated.
sr: 28%: 2042 translated, 1549 fuzzy, 3610 untranslated.
el: 28%: 1999 translated, 2416 fuzzy, 2786 untranslated.
bg: 27%: 1921 translated, 340 fuzzy, 4940 untranslated.
hu: 26%: 1840 translated, 3285 fuzzy, 2076 untranslated.
pt: 23%: 1674 translated, 3309 fuzzy, 2218 untranslated.
fa: 23%: 1639 translated, 2185 fuzzy, 3377 untranslated.
he: 23%: 1633 translated, 1958 fuzzy, 3610 untranslated.

(fi would be "97.4%: 7012 translated, 189 untranslated" with the update
cazfi posted, if Sini approves. Presumably all the untranslated strings
are nation-related.)

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
Freeciv-i18n-8nu/[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n