Re: Russian translation
Konstantin Vedeneev <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.games.freeciv.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <CAK6L=6R-D0U__axfBaEa6AJEB_8xLGBkq3LXjnCvsMWqQioGMA@mail.gmail.com> |
2015-02-21 1:49 GMT+05:00 Jacob Nevins wrote: >> Can somebody commit it? > Now committed. > 1 fuzzy in 'freeciv' on S2_6 and trunk, otherwise confirmed complete. Yes, this fuzzy I've made myself — file data/civ2civ3/units.ruleset have unterminated string (missing backslash) in [unit_caravan] section. I preferred to translate whole sentence, so fixed it, but forgot to revert it back before final xgettext's collecting. BTW, there are some FIXME comments in my translation related to typos in msgids and also to lack or redundancy of pluralization issues. Can you please take a look on them? -- Konstantin _______________________________________________ Freeciv-i18n mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n