Beware: 3 strings that end up untranslated

It might be a coincidence, but both cazfi's and my translation workflows
somehow missed that the following new strings ended up untranslated in
our respective S2_5 localisations; it only showed up when checking stats
with gettext.

Indeed, now I check, es and ca are also missing translations for these
strings. (fr and de are OK.)

You might want to double-check these before submission.

#. TRANS: appended to "Cities: %d total:"; preserve leading
#. * space.
#: client/text.c:1906
#, c-format
msgid " not more than %d, so no empire size penalty."
msgid_plural " not more than %d, so no empire size penalty."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: client/text.c:1917
#, c-format
msgid "With %d more city, another citizen will become unhappy."
msgid_plural "With %d more cities, another citizen will become unhappy."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: client/text.c:1928
#, c-format
msgid "With %d more city, another citizen will become angry."
msgid_plural "With %d more cities, another citizen will become angry."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

(I use po.vim, cazfi uses emacs. Don't know what might be special about
these strings.)

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n