Re: header inventory

Jose Marcio Martins da Cruz <[email protected]> Tue, 16 Mar 2004 14:34:41 +0100
Newsgroups gmane.ietf.asrg.filtering
Organization Ecole des Mines de Paris
Message-ID <[email protected]>
Philip Miller wrote:
> Jose Marcio Martins da Cruz wrote:
..
>>
>> Also, I'm not sure showing the reasons the message was classed as 
>> being spam is important or even desirable. For the mail server admin, 
>> yes, but not necessarily for end user. This may be an option, not a 
>> requirement.
> 
> 
> On the contrary, what about the situation where the mail admin doesn't care
> about the user, and is thus causing a nuisance to the user. If the user can
> use local client filters to counteract the actions taken based on a
> particular label or filtering criterion, then having this avilable is very
> important.
> 

Obviously that information shall be available, but shall it be inserted 
as a header containing a list of some possibly obscure words (to the 
mean user point of view) or shall it be available to the user, if he 
wants, or shall this be a choice of the mail admin/company policy ?

If the mail admin doesn't care about users, this is a management issue 
and this will surely be remarked and he will be surely fired...



> Philip Miller
> 
> 



-- 
  ---------------------------------------------------------------
  Jose Marcio MARTINS DA CRUZ           Tel. :(33) 01.40.51.93.41
  Ecole des Mines de Paris              http://j-chkmail.ensmp.fr
  60, bd Saint Michel                http://www.ensmp.fr/~martins
  75272 - PARIS CEDEX 06      mailto:[email protected]