Re: Final recommendations to RA for click names

Hugh Paterson <[email protected]> Wed, 21 Mar 2018 16:14:38 -0700
Newsgroups gmane.ietf.languages
Message-ID <CAB0NEmwT+V6fzqFZzwTzJj3DsR4MTPT655wSROs7RKMXDfpSyQ@mail.gmail.com>
That looks good Doug.

On a separate note, what is the history of capitalizing the first
Roman/Latin character after a word initial click? I'm sure there is a
history, I'm just not familiar with it.

- Hugh

On Wed, Mar 21, 2018 at 3:58 PM, Doug Ewell <[email protected]> wrote:

> Here is a final (I hope) list of changes I would like to propose to
> 639-3/RA for language names involving click letters. If there are no
> objections after two weeks (by end of day Wednesday April 4 AoE) I will
> forward them to the RA.
>
>
> == Active code elements ==
>
> Code element: [gku]
> Reference name (UTF-8): ǂUngkue
>         (using 01C2)
>         (no change)
> Reference name (Latin-1): =|Ungkue
>
> Code element: [gnk]
> Reference name (UTF-8): ǁGana
>         (using 01C1)
> Reference name (Latin-1): ||Gana
>         (same as current "UTF-8" name)
>
> Code element: [gwj]
> Reference name (UTF-8): ǀGwi
>         (using 01C0)
> Reference name (Latin-1): |Gwi
>         (same as current "UTF-8" name)
>
> Code element: [hgm]
> Reference name (UTF-8): Haiǁom
>         (using 01C1)
> Reference name (Latin-1): Hai||om
>         (same as current "UTF-8" name)
>
> Code element: [hnh]
> Reference name (UTF-8): ǁAni
>         (using 01C1)
> Reference name (Latin-1): ||Ani
>         (same as current "UTF-8" name)
>
> Code element: [huc]
> Reference name (UTF-8): ǂHua
>         (using 01C2)
> Reference name (Latin-1): =|Hua
>
> Code element: [ktz]
> Reference name (UTF-8): Juǀʼhoan
>         (using 01C0, 02BC)
> Additional name (UTF-8): Juǀʼhoansi
>         (using 01C0, 02BC)
> Reference name (Latin-1): Ju|'hoan
> Additional name (Latin-1): Ju|'hoansi
>
> Code element: [ngh]
> Reference name (UTF-8): Nǀu
>         (using 01C0)
> Reference name (Latin-1): N|u
>
> Code element: [nmn]
> Reference name (UTF-8): ǃXóõ
>         (using 01C3)
> Reference name (Latin-1): !Xóõ
>         (no change)
>
> Code element: [vaj]
> Reference name (UTF-8): Sekele
>         (no change)
> Additional name (UTF-8): Northwestern ǃKung
>         (using 01C3)
>         (inverted form is ǃKung, Northwestern)
> Additional name (UTF-8): Vasekele
>         (no change)
> Reference name (Latin-1): Sekele
>         (no change)
> Additional name (Latin-1): Northwestern !Kung
>         (no change)
>         (inverted form is !Kung, Northwestern)
> Additional name (Latin-1): Vasekele
>         (no change)
>
> Code element: [xam]
> Reference name (UTF-8): ǀXam
>         (using 01C0)
> Reference name (Latin-1): |Xam
>
> Code element: [xeg]
> Reference name (UTF-8): ǁXegwi
>         (using 01C1)
> Reference name (Latin-1): ||Xegwi
>
>
> == Withdrawn code elements ==
>
> Code element: [aue]
> Name (UTF-8): ǂKxʼauǁʼein
>         (using 01C2, 02BC, 01C1, 02BC)
> Name (Latin-1): =|Kx'au||'ein
>
> Code element: [gfx]
> Name (UTF-8): Mangetti Dune ǃXung
>         (using 01C3)
> Name (Latin-1): Mangetti Dune !Xung
>         (no change)
>
> Code element: [oun]
> Name (UTF-8): ǃOǃung
>         (using 01C3, 01C3)
> Name (Latin-1): !O!ung
>         (no change)
>
>
> --
> Doug Ewell | Thornton, CO, US | ewellic.org
>
>
> _______________________________________________
> Ietf-languages mailing list
> [email protected]
> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages
>

_______________________________________________
Ietf-languages mailing list
[email protected]
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages