Re: Translation help for bluez-gnome

Hi Bastien,

>>> I finally got around to setup a translation within Launchpad for the
>>> bluez-gnome trunk:
>>>
>>> https://translations.launchpad.net/bluez-gnome/trunk/+pots/bluetooth-manager/
>>>
>>> So please start translating bluez-gnome there and then I can easily
>>> import these translation into the CVS and finally can make  
>>> releases with
>>> an up-to-date translation.
>>>
>>
>> A while ago you were talking about changing the SCM from CVS to git.
>> Another option now you are already using launchpad for translations  
>> is
>> to use bzr on launchpad (there is already a mirror of bluez-gnome on
>> launchpad bzr). Yet another option would be to use GNOME SVN for  
>> bluez
>> gnome.
>
> There's also the option of using GNOME's SVN, with git-svn and the  
> GNOME
> translation team, instead of Launchpad and Rosetta:
> http://live.gnome.org/GitForGnomeDevelopers

I am testing Rosetta right now. I wanna see how good their interaction  
between upstream source and distro packages really is. I've been told  
they have everything that is needed, but right now, I don't see that.  
However without trying, I can't really tell them what is missing from  
the upstream perspective.

It is for sure that I am going to move away from Sourceforge and CVS,  
but I have to find the best solution.

Regards

Marcel


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/