Bluez build problem

Hi all,

I'm cross compiling bluez-util to my platform, so I use something like
--prefix=/path/to/my/platform/root/filesystem/usr. Everything builds
and installs perfectly.

But, in my platform, bluez now thinks that all the files are located
in the path /path/to/my/platform/root/filesystem/usr (it is hard coded
in the binaries), which doesn't really exists on the platform - it was
just on my host, where I built my root fs for the platform. I need to
install everything on my host to that path, but on the platform I need
bluez to ignore it...

Any suggestions ? I can always use --prefix=/usr and then manually
copy all the files to /path/to/my/platform/root/filesystem/usr but
that is too hard... there must be a better way..

Thank you!
Voni

-------------------------------------------------------------------------
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php