Bug#1137427: dselect: Ukrainian translation fixes (l10n)

--0000000000008c17bf0652802f6d
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000008c17bc0652802f6b"

--0000000000008c17bc0652802f6b
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

Package: dpkg
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hello,

Please find attached a patch with several fixes to the Ukrainian translation
of dselect. These corrections were found after the initial translation was
merged upstream.

Thanks!
Andriy Pysyk

--0000000000008c17bc0652802f6b
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"

<div dir="ltr"><pre><div style="left: -9999px;">Package: dpkg
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hello,

Please find attached a patch with several fixes to the Ukrainian translation
of dselect. These corrections were found after the initial translation was
merged upstream.

Thanks!
Andriy Pysyk</div></pre></div>

--0000000000008c17bc0652802f6b--
--0000000000008c17bf0652802f6d
Content-Type: text/x-patch; charset="UTF-8"; 
	name="0001-dselect-Fix-several-Ukrainian-translation-issues.patch"
Content-Disposition: attachment; 
	filename="0001-dselect-Fix-several-Ukrainian-translation-issues.patch"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <f_mpio9til0>
X-Attachment-Id: f_mpio9til0

RnJvbSAyZGE0ZGE4ZWJiNTM0MjAyMTVhYzM1YWM1OWZhNDg2NzUyYWE4YjJjIE1vbiBTZXAgMTcg
MDA6MDA6MDAgMjAwMQpGcm9tOiBBbmRyaXkgUHlzeWsgPGVwLm5lc3RvckBnbWFpbC5jb20+CkRh
dGU6IFNhdCwgMjMgTWF5IDIwMjYgMTg6MTM6MzEgKzAwMDAKU3ViamVjdDogW1BBVENIXSBkc2Vs
ZWN0OiBGaXggc2V2ZXJhbCBVa3JhaW5pYW4gdHJhbnNsYXRpb24gaXNzdWVzCgotLS0KIGRzZWxl
Y3QvcG8vdWsucG8gfCAzMCArKysrKysrKysrKysrKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KIDEgZmlsZSBj
aGFuZ2VkLCAxNCBpbnNlcnRpb25zKCspLCAxNiBkZWxldGlvbnMoLSkKCmRpZmYgLS1naXQgYS9k
c2VsZWN0L3BvL3VrLnBvIGIvZHNlbGVjdC9wby91ay5wbwppbmRleCA2MTE3MTM0ZDYuLmIzNTFj
ZjQ3ZiAxMDA2NDQKLS0tIGEvZHNlbGVjdC9wby91ay5wbworKysgYi9kc2VsZWN0L3BvL3VrLnBv
CkBAIC0xLDIzICsxLDIxIEBACi0jIFRyYW5zbGF0aW9uIG9mIGRzZWxlY3QgdG8gVWtyYWluaWFu
LgotIyBDb3B5cmlnaHQgwqkgMTk5NC0yMDI2IERwa2cgRGV2ZWxvcGVycworIyBTT01FIERFU0NS
SVBUSVZFIFRJVExFLgorIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIFlFQVIgRHBrZyBEZXZlbG9wZXJzCiAjIFRo
aXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBkcGtn
IHBhY2thZ2UuCisjIEZJUlNUIEFVVEhPUiA8RU1BSUxAQUREUkVTUz4sIFlFQVIuCiAjCi0jIEFu
ZHJpeSBQeXN5ayA8ZXAubmVzdG9yQGdtYWlsLmNvbT4sIDIwMjYuCi0jCisjLCBmdXp6eQogbXNn
aWQgIiIKIG1zZ3N0ciAiIgotIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogZHNlbGVjdCAxLjIzLjhcbiIK
KyJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGRwa2cgMS4yMy43XG4iCiAiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3Mt
VG86IGRlYmlhbi1kcGtnQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmdcbiIKICJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTog
MjAyNS0xMi0yMCAwMjoxOCswMTAwXG4iCi0iUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNi0wNS0xMyAw
NDo1OSswMjAwXG4iCisiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNi0wMy0xOSAxNTo1NCswMDAwXG4i
CiAiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBBbmRyaXkgUHlzeWsgPGVwLm5lc3RvckBnbWFpbC5jb20+XG4i
Ci0iTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogVWtyYWluaWFuIDx0cmFucy11a0BsaXN0cy5mZWRvcmFwcm9qZWN0
Lm9yZz5cbiIKKyJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBcbiIKICJMYW5ndWFnZTogdWtcbiIKICJNSU1FLVZl
cnNpb246IDEuMFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxu
IgogIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKLSJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5w
bHVyYWxzPTM7IHBsdXJhbD0obiUxMD09MSAmJiBuJTEwMCE9MTEgPyAwIDogbiUxMD49MiAmJiAi
Ci0ibiUxMDw9NCAmJiAobiUxMDA8MTAgfHwgbiUxMDA+PTIwKSA/IDEgOiAyKTtcbiIKICJYLUdl
bmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDMuNlxuIgogCiAjOiBkc2VsZWN0L2Jhc2VjbWRzLmNjCkBAIC02NzMs
NyArNjcxLDcgQEAgbXNnc3RyICJhIgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MKIG1zZ2lkICJbQV1j
Y2VzcyIKLW1zZ3N0ciAiW0FdIC0g0LTQvtGB0YLRg9C/IgorbXNnc3RyICJbQV1jY2VzcyIKIAog
IzogZHNlbGVjdC9tYWluLmNjCiBtc2dpZCAiQ2hvb3NlIHRoZSBhY2Nlc3MgbWV0aG9kIHRvIHVz
ZS4iCkBAIC02ODUsNyArNjgzLDcgQEAgbXNnc3RyICJ1IgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MK
IG1zZ2lkICJbVV1wZGF0ZSIKLW1zZ3N0ciAiW1VdIC0g0L7QvdC+0LLQuNGC0LgiCittc2dzdHIg
IltVXXBkYXRlIgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MKIG1zZ2lkICJVcGRhdGUgbGlzdCBvZiBh
dmFpbGFibGUgcGFja2FnZXMsIGlmIHBvc3NpYmxlLiIKQEAgLTY5Nyw3ICs2OTUsNyBAQCBtc2dz
dHIgInMiCiAKICM6IGRzZWxlY3QvbWFpbi5jYwogbXNnaWQgIltTXWVsZWN0IgotbXNnc3RyICJb
U10gLSDQstC40LHRgNCw0YLQuCIKK21zZ3N0ciAiW1NdZWxlY3QiCiAKICM6IGRzZWxlY3QvbWFp
bi5jYwogbXNnaWQgIlJlcXVlc3Qgd2hpY2ggcGFja2FnZXMgeW91IHdhbnQgb24geW91ciBzeXN0
ZW0uIgpAQCAtNzA5LDcgKzcwNyw3IEBAIG1zZ3N0ciAiaSIKIAogIzogZHNlbGVjdC9tYWluLmNj
CiBtc2dpZCAiW0ldbnN0YWxsIgotbXNnc3RyICJbSV0gLSDQstGB0YLQsNC90L7QstC40YLQuCIK
K21zZ3N0ciAiW0ldbnN0YWxsIgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MKIG1zZ2lkICJJbnN0YWxs
IGFuZCB1cGdyYWRlIHdhbnRlZCBwYWNrYWdlcy4iCkBAIC03MjEsNyArNzE5LDcgQEAgbXNnc3Ry
ICJjIgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MKIG1zZ2lkICJbQ11vbmZpZyIKLW1zZ3N0ciAiW0Nd
IC0g0L3QsNC70LDRiNGC0YPQstCw0YLQuCIKK21zZ3N0ciAiW0Ndb25maWciCiAKICM6IGRzZWxl
Y3QvbWFpbi5jYwogbXNnaWQgIkNvbmZpZ3VyZSBhbnkgcGFja2FnZXMgdGhhdCBhcmUgdW5jb25m
aWd1cmVkLiIKQEAgLTczMyw3ICs3MzEsNyBAQCBtc2dzdHIgInIiCiAKICM6IGRzZWxlY3QvbWFp
bi5jYwogbXNnaWQgIltSXWVtb3ZlIgotbXNnc3RyICJbUl0gLSDQstC40LTQsNC70LjRgtC4Igor
bXNnc3RyICJbUl1lbW92ZSIKIAogIzogZHNlbGVjdC9tYWluLmNjCiBtc2dpZCAiUmVtb3ZlIHVu
d2FudGVkIHNvZnR3YXJlLiIKQEAgLTc0NSw3ICs3NDMsNyBAQCBtc2dzdHIgInEiCiAKICM6IGRz
ZWxlY3QvbWFpbi5jYwogbXNnaWQgIltRXXVpdCIKLW1zZ3N0ciAiW1FdIC0g0LLQuNC50YLQuCIK
K21zZ3N0ciAiW1FddWl0IgogCiAjOiBkc2VsZWN0L21haW4uY2MKIG1zZ2lkICJRdWl0IGRzZWxl
Y3QuIgotLSAKMi40Ny4zCgo=
--0000000000008c17bf0652802f6d--