Re: [DICO] Traduction de "live CD"
"Geoffroy Youri B." <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.french,gmane.linux.debian.devel.french |
|---|---|
| Organization | Tortuga Island |
| Message-ID | <[email protected]> |
ste a écrit : > .:: Alfred Sawaya ::. >> Pourquoi il faut toujours tout traduire ? >> > Parce que la langue est le reflet d'un mode de pensée. +1 >> Pourriel, courriel, clavardage... Vous connaissez des gens qui utilisent >> ces termes ? > moi pour le deux premiers... Moi de même, et je m'approprie de plus en plus le troisième. Ce genre d'effort n'est il pas apprécié pas nos amis Québécois ? >> Vous mâchez pas de la pâte à mâcher mais du chewing-gum... >> > C'est vrai ! mais c'est regrettable ... +1 Geoff -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]