Bug#1125968: reportbug: libc6-dev_2.41-12_amd64.deb missing in repos (HTTP 404)

Package: libc6-dev
Version: 2.41-12
Severity: important
X-Debbugs-Cc: [email protected]

Dear Maintainer,

    * What led up to the situation?
    * Trying to install libdvd-pkg

    * What exactly did you do (or not do) that was effective (or
      ineffective)?
    * Ran command: sudo apt install libdvd-pkg

    * What was the outcome of this action?
    * apt could not download libc6-dev_2.41-12_amd64.deb (HTTP 404)

    * What outcome did you expect instead?
    * apt being able to retrieve all required packages

Output of apt, abridged:

Err:1 http://deb.debian.org/debian trixie/main amd64 libc6-dev amd64 2.41-12
   404  Not Found [IP: 2a04:4e42:6f::644 80]
Error: Failed to fetch
http://deb.debian.org/debian/pool/main/g/glibc/libc6-dev_2.41-12_amd64.deb 
  404
Not Found [IP: 2a04:4e42:6f::644 80]
Error: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with
--fix-missing?


-- System Information:
Debian Release: 13.2
   APT prefers stable-updates
   APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 
'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 6.12.57+deb13-amd64 (SMP w/4 CPU threads; PREEMPT)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8), 
LANGUAGE=en_US:en
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages libc6-dev depends on:
pn  libc-dev-bin    <none>
ii  libc6           2.41-12
pn  libcrypt-dev    <none>
pn  linux-libc-dev  <none>
pn  rpcsvc-proto    <none>

libc6-dev recommends no packages.

Versions of packages libc6-dev suggests:
pn  glibc-doc     <none>
pn  manpages-dev  <none>