Re: [aspell-it] introduzione del dizionario friulano nel pacchetto

Stefano Melchior <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.devel.italian
Message-ID <20061016185320.GA6450@SteX>
On Mon, Oct 16, 2006 at 01:24:29PM +0200, Marco d'Itri wrote:
Ciao Marco,
> 
> > Mi chiedevo se avesse senso aggiungere al pacchetto aspell-it, alla
> No grazie. Dubito che interessi a qualcuno se non a pochi fissati.
> 
l'importanza di un dizionario o in generale di un contributo non si misura
in termini di quanti lo usino, che sia/siano fissati o meno: tanto per
dire in Friuli c'e' almeno un milione di persone e dunque
@potenzialmente@ un buon numero di utenti: ti posso assicurare che piu'
della meta' parla ed usa correntemente la lingua. Se si riuscisse a
indurre, per questo, anche 1 persona in piu' ad usare Debian e aspell-it,
sarebbe comunque un eccellente risultato. Inoltre il contributo si puo'
avere sia per Aspell, Ispell e Myspell:
http://digilander.libero.it/paganf/coretors/dizionaris.html

Inoltre lo sforzo di creare il dizionario viene da una societa'
riconosciuta a livello regionale e facente capo all'Universita', non certo
un semplice gruppo di fissati. Tant'e' che il dizionario e' tratto da un
documento ufficiale, il Grande Dizionario Bilingue Italiano-Friulano.
http://www.siencis-par-furlan.net/

Stesso discorso vale per il sardo e per altre lingue presenti sul suolo
italiano.

Grazie comunque per la risposta

SteX
-- 
Stefano Melchior, GPG key = D52DF829 - <[email protected]>
http://www.openlabs.it/~stex    --     <[email protected]>
http://etinarcadiaego.dyndns.org  --  <[email protected]>
Skype ID "stefanomelchior"
signature.asc (application/pgp-signature, 307 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iQCVAwUBRTPVIIlnkxrVLfgpAQLR+wP/YVHY1TJ7qvDNBS3UqIWjglEHWVjPZ75j
gf0C/IxXG+h9GZFm8d1ruxstPWBH8RXRE2LJD8VhJLPgs1Vg4JXuSHAoPVJkQasa
3EGklUeI3dc3RsyXxAZ8HT2jpX7IK0oqvayHIfx+aUrTBNM0VEyZ+p3DXMuzQ9B+
IVuIx3AFNAU=
=xVr2
-----END PGP SIGNATURE-----
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.