Re: trasferimento di debian.it

Ciao!

Niente flame, per favore.

On Fri, 03 Jul 2009 09:42:49 +0200, Stefano Zacchiroli wrote:
> On Fri, Jul 03, 2009 at 01:02:29AM +0200, Samuele Giovanni Tonon wrote:
>> questo perche' il tuo browser dice che vuoi la pagina in inglese, quindi
>> puoi digitare anche debian.fi o debian.ru, la pagina che ti restituisce 
>> e' in inglese.
>
> L'use case che avevo in mente era quello di un ut[eo]nto che non ha
> Debian installato sul computer e che magari sta navigando usando un
> browser non suo (internet cafe, computer di un amico, ...). In quel
> caso, mi sembra ragionevole richiedere che se va su debian.it abbia in
> risposta una pagina in Italiano anche a prescindere da tutti questi
> fattori.

No, altrimenti non ha idea avere delle preferenze nei vari browser: se
l'internet café *italiano* non è configurato correttamente (cioè con
preferenza per it_IT), allora non è un problema nostro.

>> > http://www.debian.org/index.it.html (c'è in fondo alla pagina se si
>> > sceglie "in italiano").
>> > 
>> > Marco: puoi cambiare il redirect in modo che punti a quella pagina che
>> > non è soggetta a content negotiation?
>> Questa e' un'ottima idea: veloce "sporca" e efficace  :-)
>
> Eh :-)

FWIW, io sono contrario, sarebbe meglio qualcosa del tipo d.o/it/, che
però non è possibile ATM.  Detto ciò, la maggioranza vince!

Grazie, ciao,
Gismo / Luca

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJKTcy3AAoJENkdV6A76fNt/AgQAJr1m6ZboH/WIx1rFpNpeQ6a
qJSI3LbIQIzJc020eQ4B7eGZKoGQKATOMRk3DaqOuvS7rf+h6+f9sxvdI3Dg3PEr
Vz6ZRwxSPBCGfzJsU2sdRAMF7MP9ZCPX0KsII3ygt/m1xL9O4Gho9fwnSy2bnPak
w7OjDr8URKX3qRGz7S+VxsJWGpL9ef7IhpTZXJSi26tmmZYvQoLrJwTPhf2Upvqd
s0Rq17W/jyYCx6jHuCM4FfJtZEPB0RFZy8OSV9eD23KCLLeNj68ynNPaQuu8D/LT
wfuiDm98aNgLCxByaJwsoLkH3NJpmkhKRGtrjAs58yXv/Vc018JjwsteaY3oaGT5
ZkH2VfFVYaZ1TenoFZkP47DPU0kkdM6mNJv+AEt06sRVHN1iGfxTDpScww/Vpppg
mNiktI3K/MTS4Nn0hOt0MfwUZc6r6JQX9gE7ZTu0UPXksVH9kRAEbkHGRgZXuxtb
yJPVUz2s/Ag0pwLkoPesJYtBiNUKwL7FTm6MEhm7pZ77cAXo+fLb1eDPeDjEEftb
qC8fg7/v+k3BZSnwaevZLzKpUSVFOzxUCsnvKWE9h59slVPtTx9An1Jlx+9gAQYw
emKM1o0OqwefDSTllSgkXc9iLm5njxE9zl/zVMSt5K4d3iOC20BWm8me2jAirn+5
nfjrHKyA5oSrFkLFbtaA
=lKQG
-----END PGP SIGNATURE-----