Re: Resurrecting the Securing Debian Manual

--auEkgsKO5bXrvGtl
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Mon, Jun 09, 2025 at 04:43:47PM +0000, Holger Levsen wrote:
> https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Trixie (or Bookworm or ma=
ny
> earlier relases) is an example where this is being done, using translatio=
ns via
> .po files (nowadays mostly translated via weblate) and with a src:debian-=
edu-doc
> package building several binary packages mostly for different translation=
s, shipping
> txt, html, pdf and epub versions of that manual.

one aspect I forgot to mention: being subscribed to the the wiki pages in q=
uestion,
so one gets notifications about changes via mail, and reviewing those.

(the tooling also allows to review the git diffs once/each time the wiki is
transferred to git, but in practive I have always done the review once there
was a wiki edit, also because that is closer in time to the actual edit.)


--=20
cheers,
	Holger

 =E2=A2=80=E2=A3=B4=E2=A0=BE=E2=A0=BB=E2=A2=B6=E2=A3=A6=E2=A0=80
 =E2=A3=BE=E2=A0=81=E2=A2=A0=E2=A0=92=E2=A0=80=E2=A3=BF=E2=A1=81  holger@(d=
ebian|reproducible-builds|layer-acht).org
 =E2=A2=BF=E2=A1=84=E2=A0=98=E2=A0=B7=E2=A0=9A=E2=A0=8B=E2=A0=80  OpenPGP: =
B8BF54137B09D35CF026FE9D 091AB856069AAA1C
 =E2=A0=88=E2=A0=B3=E2=A3=84

You can cut all the flowers, but you can=E2=80=99t keep spring from coming.
#transdayofremembrance #berlin (2024)

--auEkgsKO5bXrvGtl
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEuL9UE3sJ01zwJv6dCRq4VgaaqhwFAmhJVQAACgkQCRq4Vgaa
qhxrYg/+L4DHEQr0A1fugqwcWJRH4XmitqHGvXNWt08naY+MDWO/nZW8rn7InIKa
o3JUuT76AL9yTrsAUHxA7FXhNzf4SuMQhkn+ob4xiG3mCYm2fZfHviIy3LsbEfAr
iK69m1RE5h8DTwf3Iw6c3d7K1UIhe8W7+XRYMKZWA/9LT8Yv646gDlSbWwNdacgA
7/eXnMxRVeYLoS/1C5xds/HSBkMZO4u43O9xhuy1CA5gtEKcAtdezcCDOAK9oq4Q
Y9IoU8yFe4TdF4hL+e3TDf37P/+VqWhzS7R8Elc8DgkmKW6tZD+aWZjcUWc9geL4
+mqSKAyiQfKVD/4D9Xx0TOOK2//a33yB+sgiipu58TA+X8D1dj81Fr7GGJBLTiMv
Y45bnu6YxrRFvzBDuZ6+2+w7Acqs0G8h5/8qKMukAkChstkMJV8YG6f/4NScGVGQ
LOqtNSLff6gxY/beEMd/Om7S71ih+dmpqTtPf2TOOB25MiP7Z/YZybawUYMgFhAo
8tYNuQo7a9wHam7ER0cHZ4q3FibAjYqYzKXzaAHb/I6+Y113d3Tbvi8+9oFr8zVW
uUaJZYy7yUkIa0Y7c2kBOhjuO9ZnuxoJiVJd8xvo9A07428u9lizv0Sza794Z3m7
D5LEcDXXgamo51+wWnb+EOiTPW7IP8QCldhb+6AkDrWadT0L/IE=
=Wloe
-----END PGP SIGNATURE-----

--auEkgsKO5bXrvGtl--