Re: [Off-topic] Petición a la RAE para cambiar el significado de la palabra hacker

Alejandro Exojo <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.devel.spanish
Message-ID <[email protected]>
El Wednesday 22 October 2014, Jaime Robles escribió:
> Buenos dias.
> 
> Perdón por el off-topic.
> 
> Me ha llegado esta petición de change.org  para pedir a la RAE que cambie
> el significado de la palabra hacker.
> 
> Como no creo que todos los hackers de la lista se identifiquen con la
> definición de "pirata informático", que da la RAE, os reenvío el enlace por
> si alguien se quiere sumar a la iniciativa.

AFAIK, las cosas no funcionan así. Al menos, al respecto de la RAE. Se supone 
que para la composición del diccionario, ellos "sondean" que es lo que la 
gente dice, y lo plasman en el diccionario. Es decir, no es la RAE la que le 
dice a la gente lo que debe de decir, sino la gente la que acaba influyendo en 
lo que acaba en el diccionario.

Así han llegado a él lo que en mi opinión son puras abominaciones, como 
"cederrón" o la propia definición de algo tan sencillo como "web" (según ellos 
"red informática"):

http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=web&submit.x=0&submit.y=0

-- 
Alex (a.k.a. suy) | GPG ID 0x0B8B0BC2
http://barnacity.net/ | http://disperso.net
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.